Hieronder staat de songtekst van het nummer Cool Anymore , artiest - Jordan Davis, Julia Michaels met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jordan Davis, Julia Michaels
Laugh it off, roll your eyes when they tell you that you’re perfect
You can be that with all of them
But you don’t have to be cool anymore
Show me the side that nobody else knows
Drop that act with your keys at the door
Lose the mirrors, I see through the smoke (The smoke)
Save all that for the rest of the world
Come on, let me love you, girl
Don’t you know that I’m already yours?
(Already yours)
You don’t have to be cool anymore
Cool anymore
Puff your chest, crack a drink with your boys like you like to (Mmm)
And you internalize everything that’s wrong, yeah (Uh)
But I know you when I know when we go home
You’re slow dancin' in the kitchen with me all night long
I know you when I know when we’re alone
You’ll hold me better up, better than anyone
You don’t have to be cool anymore
Show me the side that nobody else knows
Drop that act with your keys at the door
Lose the mirrors, I see through the smoke
Save all that for the rest of the world
Come on, let me love you, girl
And don’t you know that I’m already yours?
You don’t have to be cool anymore
Cool anymore
You can be anything to anyone
When the curtains close and the day is done
It’s just us in the dark, baby, just be who you are
You don’t have to be cool anymore
Show me the side that nobody else knows
Drop that act with your keys at the door
Lose the mirrors, I see through the smoke (Yeah, yeah, yeah)
Save all that for the rest of the world
Come on, let me love you, girl
Don’t you know that I’m already yours?
(Yeah, yeah, yeah)
You don’t have to be cool anymore
Cool anymore
You don’t gotta be, don’t gotta be
Cool anymore (Oh)
Cool anymore
You don’t gotta be, don’t gotta be, don’t gotta be (Cool, cool)
Cool anymore
You don’t gotta be, yeah, yeah
Cool anymore
Lach erom, rol met je ogen als ze je vertellen dat je perfect bent
Dat kun je met ze allemaal zijn
Maar je hoeft niet meer cool te zijn
Laat me de kant zien die niemand anders kent
Laat die act met je sleutels aan de deur vallen
Verlies de spiegels, ik zie door de rook (De rook)
Bewaar dat allemaal voor de rest van de wereld
Kom op, laat me van je houden, meisje
Weet je niet dat ik al van jou ben?
(Al van jou)
Je hoeft niet meer cool te zijn
Cool meer
Blaas op je borst, drink een drankje met je jongens zoals je wilt (Mmm)
En je internaliseert alles wat verkeerd is, ja (Uh)
Maar ik ken je als ik weet wanneer we naar huis gaan
Je danst de hele nacht langzaam met mij in de keuken
Ik ken je als ik weet wanneer we alleen zijn
Je houdt me beter overeind, beter dan wie dan ook
Je hoeft niet meer cool te zijn
Laat me de kant zien die niemand anders kent
Laat die act met je sleutels aan de deur vallen
Verlies de spiegels, ik zie door de rook
Bewaar dat allemaal voor de rest van de wereld
Kom op, laat me van je houden, meisje
En weet je niet dat ik al van jou ben?
Je hoeft niet meer cool te zijn
Cool meer
Je kunt alles voor iedereen zijn
Als de gordijnen sluiten en de dag voorbij is
Het is gewoon wij in het donker, baby, wees gewoon wie je bent
Je hoeft niet meer cool te zijn
Laat me de kant zien die niemand anders kent
Laat die act met je sleutels aan de deur vallen
Verlies de spiegels, ik zie door de rook (Yeah, yeah, yeah)
Bewaar dat allemaal voor de rest van de wereld
Kom op, laat me van je houden, meisje
Weet je niet dat ik al van jou ben?
(Ja, ja, ja)
Je hoeft niet meer cool te zijn
Cool meer
Je hoeft niet te zijn, hoeft niet te zijn
Cool meer (Oh)
Cool meer
Je hoeft niet te zijn, hoeft niet te zijn, hoeft niet te zijn (Cool, cool)
Cool meer
Je hoeft niet te zijn, yeah, yeah
Cool meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt