Limperin Hilma - Jukka Poika

Vieläkö muistatte Limperin Hilman?

Koulumme oppilaan niin herttaisen

Mukanaan aina toi kauneimman ilman

Mietimme ken tekee valloituksen

Anttilan Aukusti kaihoisat laulus'

Herkässä sielussa tenhosi kai

Lipevä kieli ja korkea kaulus

Parhaimmat pisteet ne kilvassa sai

Hilma se hääräili pellolla illat

Päivällä tehtaalla työskenteli

Pyhäisin kehräsi naapurin villat

Lauantait marjoja myyskenteli

Että hän mökkinsä lunastaa voisi

Aukusti työstä ei piitannutkaan

Mielummin Aukusti laulais' ja joisi

Eläisi helpossa maailmassaan

Vierivät vuodet ja perhekin kasvaa

Veloista mökkinsä puhtaaksi saa

Aamulla varhain hän pyöränsä rasvaa

Ikuista työtä ja vain raadantaa

Surra saa sodassa mennyttä poikaa

Tytöt taas maailma mukaansa vei

Arvoisat kuulijat se huomioikaa:

Maassamme tarina mahdoton ei

Vieläkö muistatte Limperin Hilman?

Vihdoinkin rauhassa levätä voi

Hauta on ruohoinen, ristiä ilman

Aukusti mökinkin viikossa joi

Valtion miehet ne patsaita saaden

Kansamme mielestä häivy ei pois

Kun saisi Hilmakin sankaripaaden

Väitätkö, ettei hän sankari ois'?

Herinner je je Hilma van Limper nog?

Onze scholier zo vertederend

Het bracht altijd de mooiste lucht met zich mee

We zijn benieuwd wie de verovering zal maken

Antilan Aukusti verlangen naar lied'

Ik denk in een gevoelige ziel denk ik

Kleverige tong en hoge kraag

De beste score die ze behaalden in de race

Hilma het brulde 's avonds in het veld

Overdag werkte de fabriek

De heiligen hebben de villa's van de buren gesponnen

Op zaterdag smolten de bessen

Dat hij zijn huisje kon verzilveren

Aukusti gaf niet om het werk

Ik geef de voorkeur aan Aukusti om te zingen en te drinken

Zou in een gemakkelijke wereld leven

De rollende jaren en het gezin groeien

U kunt uw huisje schuldenvrij maken

Vroeg in de ochtend, zijn fiets vet

Eeuwig werk en gewoon krabben

Een jongen die naar de oorlog is gegaan, mag rouwen

De meiden namen de wereld weer mee

Dames en heren, let op:

In ons land is het verhaal van het onmogelijke niet

Herinner je je Hilma van Limper nog?

Je kunt eindelijk rusten in vrede

Het graf is met gras begroeid, zonder kruis

Aukusti zelfs in het huisje een week gedronken

Staatsmannen die die standbeelden krijgen

Onze mensen denken niet dat dat zal verdwijnen

Wanneer zou Hilma een heroïsche schouder krijgen

Wil je zeggen dat hij geen held is?