Hieronder staat de songtekst van het nummer Ikivihree , artiest - Jukka Poika met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jukka Poika
päivät kuin unta ja unessani sulla
on päällä mun turkoosi paita
nurmella naurat
kiedot mun kaulan ympäri kätesi
ja suudelman painat poskeeni
kun herään sun lämmöstä
mä toivon et tää ois juuri tämmöstä
aikojen loppuun ja vielä sen jälkeenkin
vaikka vuodet vaihtais huolet uudempiin
niin me puuhataan samaa mitä aina
me vastaan maailma, peppu ja paita
mä en tarvi sitä uusinta uutta
kun löytää oikeen ei oo mitään muuta
saa puissa lehdet haalistuu
me ollaan ikivihree
mä haluun tän ja heti huomenna samaa
joka päivä sun luoksesi palaan
kun puissa lehdet haalistuu
me ollaan ikivihree
kulkurin valssi on tanssittu tanssi
en edelleenkään kaipaa sua edeltävää aikaa
valot himmenee, ilta viilenee
mut ei täällä ole koleeta lainkaan
huolet vaihtuu uudempiin
mut me puuhataan samaa mitä aina
me vastaan maailma, peppu ja paita
mä en tarvi sitä uusinta uutta
kun löytää oikeen ei oo mitään muuta
saa puissa lehdet haalistuu
me ollaan ikivihree
mä haluun tän ja heti huomenna samaa
joka päivä sun luoksesi palaan
kun puissa lehdet haalistuu
me ollaan ikivihree
antaa muotien muuttua
antaa vuosien vaihtua
meillä ikioma tahti on
kiitos kun teet tästäkin päivästä klassikon
mä en tarvi sitä uusinta uutta
kun löytää oikeen ei oo mitään muuta
saa puissa lehdet haalistuu
me ollaan ikivihree
mä haluun tän ja heti huomenna samaa
joka päivä sun luoksesi palaan
kun puissa lehdet haalistuu
me ollaan ikivihree
ikivihree
me ollaan ikivihree
ikivihree
me ollaan, me ollaan ikivihree
dagen als een droom en in mijn droom heb je
draagt mijn turquoise shirt
op het gras lachend
sla mijn armen om je armen
en de kus die je op mijn wang drukt
als ik wakker word van de hitte van de zon
Ik hoop dat je dit niet leuk vindt
tot het einde der tijden en daarna
zelfs als de jaren zorgen zouden verschuiven naar nieuwere
dus we zijn met hetzelfde bezig als altijd
we zijn tegen de wereld, kont en shirt
Ik heb dat laatste ding niet nodig
wanneer je de juiste vindt oo niets anders
de bladeren aan de bomen vervagen
we zijn groenblijvend
Ik wil hier en morgen hetzelfde
elke dag komt de zon naar je terug
als de bladeren aan de bomen vervagen
we zijn groenblijvend
De wals van de zwerver is een gedanste dans
ik mis nog steeds de tijd voor sua
de lichten dimmen, de avond koelt af
maar het is hier helemaal niet lelijk
zorgen veranderen in nieuwere
maar we doen hetzelfde als wat we altijd doen
we zijn tegen de wereld, kont en shirt
Ik heb dat laatste ding niet nodig
wanneer je de juiste vindt oo niets anders
de bladeren aan de bomen vervagen
we zijn groenblijvend
Ik wil hier en morgen hetzelfde
elke dag komt de zon naar je terug
als de bladeren aan de bomen vervagen
we zijn groenblijvend
laat de mode veranderen
laat de jaren veranderen
we hebben ons eigen tempo
bedankt dat je van deze dag ook een klassieker hebt gemaakt
Ik heb dat laatste ding niet nodig
wanneer je de juiste vindt oo niets anders
de bladeren aan de bomen vervagen
we zijn groenblijvend
Ik wil hier en morgen hetzelfde
elke dag komt de zon naar je terug
als de bladeren aan de bomen vervagen
we zijn groenblijvend
groenblijvend
we zijn groenblijvend
groenblijvend
we zijn, we zijn groenblijvend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt