Ryvetetty kyyhkynen - Juice Leskinen
С переводом

Ryvetetty kyyhkynen - Juice Leskinen

  • Jaar van uitgave: 1985
  • Taal: Fins (Suomi)
  • Duur: 4:08

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ryvetetty kyyhkynen , artiest - Juice Leskinen met vertaling

Tekst van het liedje " Ryvetetty kyyhkynen "

Originele tekst met vertaling

Ryvetetty kyyhkynen

Juice Leskinen

Оригинальный текст

Ratapihalla Hyvinkään

Tihkusateinen yö

Missä pilttuussa ryvinkään?

Siitä tullut on työ

Varjot kaihtavat varjojaan

Minä kuvaani vain

Kantaa ruhjeita sielussaan

Haamut runoilijain

Kuinka typerä joskus oon

Hänet jäälle kanssani vein

Minä putosin avantoon

Ja hän tallasi kynsillein!

Ryvetetty kyyhkynen

Ryvetetty kyyhkynen

Ratapihalla Hyvinkään

Yötä värjöttelen

Säily ei tunne syvinkään

Kuinka kestäisin sen

Kengät jalkoihin särkeviin

Kiinni kasvaneet on

Ajatuksiini järkeviin

Matka mittaamaton

Pilkkahinnalla sielun myin

Kaupan harkitsemattoman tein

Ostin kalliisti takaisin ja järkytyin

Olen kyyhky ryvettynein

Ryvetetty kyyhkynen

Ryvetetty kyyhkynen

Ratapihalla Hyvinkään

Kodittoman kotimaa

Eikä mies menestyvinkään

Kiinni itseään saa

Murheen keskellä piehtaroi

Tallaa sepeliään

Silti toivossa elää voi

Läpi tulen ja jään

(Kyyhkynen

Ryvetetty kyyhkynen

Ryvetetty kyyhkynen

Ryvetetty kyyhkynen)

Перевод песни

Op het emplacement in Hyvinkää

druilerige nacht

In welke stal ga ik?

Wat het is geworden is werk

Schaduwen verbergen hun schaduwen

Ik ben gewoon foto's aan het maken

Met blauwe plekken in zijn ziel

Spoken met dichters

Hoe dom ben ik soms

Ik nam hem mee naar het ijs

Ik viel in het gat

En hij trapte op zijn klauwen!

Een vraatzuchtige duif

Een vraatzuchtige duif

Op het emplacement in Hyvinkää

Ik kleur de nacht

Het behoud voelt niet eens diep aan

Hoe kon ik het uitstaan?

Schoenen voor zere voeten

Er zijn mensen die volwassen zijn geworden

Voor degenen die mijn gedachten begrijpen

De reis onmetelijk

Ik heb mijn ziel verkocht voor een belachelijke prijs

Ik heb een onvoorzichtige ruil gedaan

Ik kocht duur terug en was geschokt

Ik ben een duif met een frons

Een vraatzuchtige duif

Een vraatzuchtige duif

Op het emplacement in Hyvinkää

Thuisland van de daklozen

En ook niet de meest succesvolle man

Je kunt jezelf vangen

In het midden van het verdriet, het is een wervelwind

Vertrapt zijn krans

Toch kun je in hoop leven

Door vuur en ijs

(Duif

Een vraatzuchtige duif

Een vraatzuchtige duif

verschrompelde duif)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt