Hieronder staat de songtekst van het nummer Haitaribussi , artiest - Juice Leskinen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juice Leskinen
Ja sen Hattulan pappilan rannassa
On apupapin papupata pannassa
Koska katkarapu-härkäpapukeitossa
On läskit suolan peitossa
Ja sen Hattulan pappilan palkeita
Me käytämme kun kyhäilemme valkeita
Pääsiäiseksi tai vaikka mittumaariksi
Ne riittää repertuaariksi
Ja sen Hattulan pappilan sonnilla
Nenärenkaita on usealla tonnilla
Mutta märehtivä lehmä satakerrassaan
On aivan kiinni herrassaan
Ja sen Hattulan pappilan metsissä
On lapin poika useassa sketsissä
Ja ihme kyllä se on vielä hengissä
Vaikka heinää on sen kengissä
Ja sen Hattulan pappilan penkillä
On apostolin peeveli lenkillä
Se ei itseänsä rasittele murheilla
Se tahtoo penkkiurheilla
Ja sen Hattulan pappilan uuhella
On karsinassa savuttava puuhella
Siksi uanalla on karva korkkiruuvilla
Ja hellempää on puuvilla
Ja sen Hattulan pappilan tontilla
On kotipesä myös kameleontilla
Teemme voita ihan moderneilla kirnuilla
Ei auta liikaa virnuilla
Sillä Hattulan pappilan mullasta
Leipä lähtee mutta vasikka on kullasta
Ja sen ympärillä käymme piirileikeissä
Tylsissä mut veikeissä
Mutta Hattulan pappilan talkoista
Sieltä palatessa pälätämme palkoista
Homma hanskassa on hanska naulassa
Ja naula on päässä ja kaulassa
En aan de oever van die Hattula pastorie
Er zit bonenstoofpotje van een hulppriester in de pan
Want in de garnalen- en tuinbonensoep
Er zijn reuzel bedekt met zout
En de blaasbalgen van die Hattula pastorie
We gebruiken de witte als we koken
Voor Pasen of zelfs Mittumari
Ze zijn genoeg voor het repertoire
En met de stier van de pastorie van Hattula
Er zijn tonnen neusringen
Maar een herkauwende koe in haar honderdste jaar
Het is aan de meester
En in de bossen van die Hattula pastorie
Is een Lapland jongetje in verschillende schetsen
En wonder boven wonder leeft het nog
Hoewel er hooi in zijn schoenen zit
En op de bank van die Hattula pastorie
Er is een ergernis van een apostel op de vlucht
Het belast zichzelf niet met verdriet
Dat is wat bankatleten willen
En met de ooi van die Hattula pastorie
Er staat een rokende houtkachel in de pen
Daarom heeft uana een haar met een kurkentrekker
En katoen is warmer
En op het terrein van de Hattula pastorie
De kameleon heeft ook een huisnest
We maken boter met zeer moderne karnen
Helpt niet bij te veel spinnen
Omdat uit de grond van de Hattula pastorie
Het brood gaat maar het kalf is van goud
En daarom gaan we naar circuitspellen
Verveeld maar opgewonden
Maar uit het gesprek van de Hattula pastorie
Als we daar terugkomen, maken we ons zorgen over de lonen
Het ding in de handschoen is de handschoen in de nagel
En de spijker zit in de kop en de nek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt