Hieronder staat de songtekst van het nummer Isoisän hinttipussi , artiest - Juice Leskinen, Grand Slam met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juice Leskinen, Grand Slam
Ullakolla lailla Rautavaaran Tapion
Mä tutkin tavaroita vaarivainaan
Löysin sahan, höylän, poran, puukon, lapion
Ne vaarille jäi naapurilta lainaan
Ja alta rojun ullakolle varastoituneen
Mä pengoin laukun tyylikkäästi patinoituneen
On siinä kullattuna nimi Jussin
Mä löysin isoisän hinttipussin
Häkellyin ja tajuntani vaipui pimeään
Mua ahdisti tuo ummehtunut vintti
Ja sitten jälleen muistin: kannan hänen nimeään
Aaah!
Onko isoisä ollut hintti?
Näin oudon tyypin takaa violettitukkaisen
Ja eestä kaljun, meikatun ja verkkosukkaisen
Kun pohdiskelin taivallusta Jussin
Sen kertoi taru vaarin hinttipussin
Siihen aikaan häjyt leikki hevosleikkiään
Ei kiinnostunut vaari tipan tippaa
Hän veti silmäkulmiin purppuraista meikkiään
Ei digannut hän lainkaan puukkohippaa
Kun Härmässä on mies vain se ken miehen surmasi
Niin vaari hellyydellä meidän mummon hurmasi
Näin jatkui suku isoisä-Jussin
Sen kertoo taru vaarin hinttipussin
Katsoo mistä vaan, hän väärässä on laidassa
Ei suostu meidän vaari väkivaltaan
Ei kehtaa liikuskella Jussi jussipaidassa
Näin isänmaata kiskotaan pois altaan
Voi Luoja kuinka ympäristö häntä sysikään
Ei auta kauniit puheet eikä Chanel ysikään
Ei IKL:ään johda polku Jussin
Hän leimaama on vaarin hinttipussin
En tiedä kuinka kauan aatoksissa lensinkään
Se muisto suomut silmistäni kuori
On vaari hintti taikka ei, en piittaa ensinkään
Hän minulle on erilainen nuori
Näin mietin asioita kunnes jätin ullakon
Nyt vaarin hinttipussi mukanani mulla on Ja ylpeänä niin kuin nimen Jussin
Mä kannan myöskin vaarin hinttipussin
Op zolder zoals Rautavaara Tapio
Ik kijk naar de goederen
Ik vond een zaag, schaaf, boor, mes, schop
Ze hebben een lening van een buurman gemist
En onder de ruïne opgeslagen op zolder
Ik heb de tas elegant gepatineerd
Het is verguld met de naam Jussin
Ik heb opa's hinttas gevonden
Ik stond perplex en mijn bewustzijn zonk weg in de duisternis
Mua werd achtervolgd door die muffe zolder
En toen herinnerde ik me weer: ik draag zijn naam
Aaah!
Is opa een hint geweest?
Zo staat het rare type garant voor paars haar
En voor de kaal, make-up en visnet
Toen ik over de lucht nadacht, Jussin
Het werd verteld door de fabelgrootvader in de hintzak
Op dat moment speelde Häjyt zijn paard
Niet geïnteresseerd in de druppels druppels
Ze trok haar paarse make-up om haar ooghoeken
Hij heeft helemaal geen meshoed gegraven
Als er een man in Härmä is, is alleen degene die de man heeft vermoord
Dus pas op voor de genegenheid die onze grootmoeder betoverde
Zo ging de familie van grootvader-Jussin
Het wordt verteld door de fabel Opa in de hintzak
Als hij ergens kijkt, staat hij aan de verkeerde kant
Onze grootvader gaat niet akkoord met geweld
Er is geen tijd om te bewegen in Jussi's jussi-shirt
Zo wordt het vaderland uit het zwembad gesleurd
Oh God, wat verslaat de omgeving hem
Helpt niet bij mooie toespraken en Chanel . ook niet
Het pad naar JL leidt niet naar IKL
Hij is gestempeld op de hintzak van de grootvader
Ik weet niet hoe lang ik in de vooravond heb gevlogen
Die herinnering aan de schubben in mijn ogen pellen
Of het nu een hint is of niet, het kan me in de eerste plaats niet schelen
Hij is een andere jonge man voor mij
Zo dacht ik over dingen tot ik van zolder ging
Kijk nu uit voor de hint tas die ik heb En trots als de naam Jussin
Ik heb ook een hinttas bij me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt