Hieronder staat de songtekst van het nummer Luonas kai olla saan , artiest - Juice Leskinen, Grand Slam met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juice Leskinen, Grand Slam
Mistä tullut oon, tiedä en
Tietää en haluakaan
Määränpää, kuinka tietäisin sen
Mieti en, mä vaellan vaan
En välitä muusta, mutta päivät jotka maapallo rullaa radallaan
Luonas kai olla saan
Kun pysähtyy juna ja aseman nään
Mä hyppään pois jään tuijottaman
Ihmiset kotiin käy kylmissään
Suruni jäätyy iltaan koleaan
En välitä muusta, mutta päivät jotka maapallo rullaa radallaan
Luonas kai olla saan?
Kun yö saapuu ylle elämän valtatien
Ei liftata voi eikä huvitakaan
Telttasi nään sinne kaikkeni vien
Kanssasi uneen käyn ihanaan
Ei minulla ole muuta paikkaa näinä oinä
Jotka maapallo rullaa radallaan
Luonas kai olla saan, luonas kai olla saan
Waar ik vandaan kwam, ik weet het niet
ik wil het niet weten
Bestemming, hoe zou ik dat weten
Ik denk niet, ik loop gewoon
Het kan me niets anders schelen, maar de dagen dat de aarde zijn baan rolt
Ik denk dat ik er zal zijn
Wanneer de trein stopt en het station stopt
Ik spring eraf en staar naar het ijs
Mensen gaan koud naar huis
Mijn verdriet bevriest in de avond kil
Het kan me niets anders schelen, maar de dagen dat de aarde zijn baan rolt
Ik neem aan dat ik erbij kan zijn?
Wanneer de nacht over de snelweg van het leven komt
Er is geen lift en geen plezier
Ik breng je tent daarheen
Ik vind het heerlijk om bij je te slapen
Ik heb geen andere plek voor deze rammen
Die de aarde in zijn baan rolt
Ik denk dat ik het kan zijn, ik denk dat ik het kan zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt