Hieronder staat de songtekst van het nummer My People , artiest - Judith Hill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Judith Hill
Maybe you’re where you’re supposed to be
Safely kept within the crowd
But you’re looking for a reason to break free
Seems like you want to scream but your voice is never too loud
You gotta let it out
Bust the roof and tear down the walls
That’s what it’s all about
It’s your life, it’s your life
It’s your life, it’s your life
We all need, we all need, we all need, we all need a little desperation
Can I have, can I have, can I have, can I have a little desperation
Do you want, do you want, do you want, do you want a little inspiration
'Cause everyone, everyone, everyone really needs a little desperation
Maybe cost you everything
I bet your looking all around, and the only one left is you
And now the clock is in full spring
But at the finish line, you can say you never knew
You gotta let it out
So much fun, if you just try now yeah
You gotta let it show yeah
Take a chance, take a chance
A chance
We all need, we all need, we all need, we all need a little desperation
Can I have, can I have, can I have, can I have a little desperation
Do you want, do you want, do you want a little inspiration
'Cause everyone really needs, really needs, really needs
Oh yeah
Oh no no
Yeah
So hey love don’t you ever give up
Go just a little harder
Just a little harder
We gotta make it through the stormy weather
And one day it’s gonna get better
So hey love don’t you ever give up
Go just a little harder
Misschien ben je waar je hoort te zijn
Veilig bewaard in de menigte
Maar je zoekt een reden om los te breken
Het lijkt alsof je wilt schreeuwen, maar je stem is nooit te luid
Je moet het eruit laten
Breek het dak en breek de muren af
Dat is waar het allemaal om draait
Het is jouw leven, het is jouw leven
Het is jouw leven, het is jouw leven
We hebben allemaal nodig, we hebben allemaal nodig, we hebben allemaal nodig, we hebben allemaal een beetje wanhoop nodig!
Kan ik hebben, kan ik hebben, kan ik hebben, kan ik een beetje wanhoop hebben?
Wil je, wil je, wil je, wil je een beetje inspiratie
Want iedereen, iedereen, iedereen heeft echt een beetje wanhoop nodig
Kost je misschien alles
Ik wed dat je overal om je heen kijkt, en de enige die overblijft ben jij
En nu staat de klok in het volle voorjaar
Maar bij de finish kun je zeggen dat je het nooit wist
Je moet het eruit laten
Zo leuk, als je het nu gewoon probeert, yeah
Je moet het laten zien, yeah
Waag een kans, grijp een kans
Een kans
We hebben allemaal nodig, we hebben allemaal nodig, we hebben allemaal nodig, we hebben allemaal een beetje wanhoop nodig!
Kan ik hebben, kan ik hebben, kan ik hebben, kan ik een beetje wanhoop hebben?
Wil je, wil je, wil je een beetje inspiratie
Want iedereen heeft echt nodig, echt nodig, echt nodig
O ja
Oh nee nee
Ja
Dus hey schat, geef nooit op
Ga net een beetje harder
Gewoon een beetje moeilijker
We moeten het stormachtige weer doorkomen
En op een dag zal het beter worden
Dus hey schat, geef nooit op
Ga net een beetje harder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt