Hieronder staat de songtekst van het nummer Si Quieres , artiest - Juan Gabriel, Natalia Jiménez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juan Gabriel, Natalia Jiménez
Si quieres
me estoy contigo, toda la vida
hasta que muera
Si quieres
puedo ayudarte, a que me quieras
a que me quieras
un poco mas
Yo me estaria toda la vida
siempre contigo
no creas mi vida que es mentira
lo que te digo
Yo me estaria y toda la vida
siempre a tu lado
por que mi vida estoy de ti enamorado
De que me gustas
es verdad
de que te quiero es verdad
mas si me quieres aceptar
No nesecitas decir si tan solo besame y sabras
que como un loco estoy de ti enamorado
Yo me estaria toda la vida siempre contigo
no creas mi vida que es mentira lo que te digo
yo me estaria y toda la vida
siempre a tu lada
por que mi vida estoy de ti enamorado
De que me gustas es verdad
de que te quiero es verdad
mas si me quieres aceptar
no nesecitas decir si Tan solo besame y sabras
que como un loco estoy de ti enamorado
Als je dat wil
Ik ben bij je, mijn hele leven
tot mijn dood
Als je dat wil
Ik kan je helpen, om ervoor te zorgen dat je van me houdt
dat je van me houdt
een beetje meer
Ik zou mijn hele leven zijn
altijd met jou
geloof mijn leven niet dat is een leugen
wat ik je vertel
Ik zou zijn en mijn hele leven
altijd aan je zijde
omdat ik in mijn leven verliefd op je ben
wat vind ik leuk
Het is waar
dat ik van je hou is waar
maar als je me wilt accepteren
Je hoeft geen ja te zeggen, kus me gewoon en je weet het
dat ik als een gek verliefd op je ben
Ik zou mijn hele leven altijd bij je zijn
geloof mijn leven niet dat wat ik je vertel een leugen is
Ik zou zijn en mijn hele leven
altijd aan je zijde
omdat ik in mijn leven verliefd op je ben
Dat ik je leuk vind is waar
dat ik van je hou is waar
maar als je me wilt accepteren
Je hoeft geen ja te zeggen, kus me gewoon en je weet het
dat ik als een gek verliefd op je ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt