Juntos - Juan Gabriel
Hieronder staat de songtekst van het nummer Juntos , artiest - Juan Gabriel met vertaling
Tekst van het liedje " Juntos "
Originele tekst met vertaling
Juntos
Juan Gabriel
Оригинальный текст
Juntos
Haremos tantas cosas en la vida
Tu y yo nacimos uno para el otro
El mundo solamente es de los dos
Juntos
No importa que la gente nos critique
De todos modos hablan, toman, dicen
Que juzguen como quieran este amor
Juntos
Veras que con el tiempo venceremos
A nadie hacemos daño con querernos
Solo al que no le guste ser feliz
Juntos
Hasta que alguno de los dos se muera
Y aun cuando estemos los dos bajo tierra
Ni así este gran amor a de morir
Juntos
Sigamos siempre así hasta el fin del mundo
Ya vez que el mar azul es tan profundo
Pues mas profundo es nuestro gran amor
Claro que si, ¡ey!
¡ey!
Juntos
Ya vez que el sol, la luna y las estrellas
La misma vida en si que es tan bella
Pues todavía es mas bello es nuestro amor
Juntos
Haremos tantas cosas en la vida
Tu y yo nacimos uno para el otro
El mundo solamente es de los dos
Juntos
No importa que la gente nos critique
De todos modos hablan, toman, dicen
Que juzguen como quieran este amor
Juntos
Veras que con el tiempo venceremos
A nadie hacemos daño con querernos
Solo al que no le guste ser feliz
Juntos
Hasta que alguno de los dos se muera
Y aun cuando estemos los dos bajo tierra
Ni así este gran amor a de morir
Juntos
Sigamos siempre así hasta el fin del mundo
Ya vez que el mar azul es tan profundo
Pues mas profundo es nuestro gran amor
Claro que si, ¡ey!
¡ey!
Juntos
Ya vez que el sol, la luna y las estrellas
La misma vida en si que es tan bella
Pues todavía es mas bello es nuestro amor
Juntos
Sigamos siempre así hasta el fin del mundo
Ya vez que el mar azul es tan profundo
Pues mas profundo es nuestro gran amor
¡ey!
¡ey!
Juntos
Ya vez que el sol, la luna y las estrellas
La misma vida en si que es tan bella
Pues todavía es mas bello es nuestro amor
Juntos, juntos, juntos (x2)
Перевод песни
Samen
We zullen zoveel dingen doen in het leven
Jij en ik zijn voor elkaar geboren
De wereld is alleen van de twee
Samen
Het maakt niet uit dat mensen ons bekritiseren
Hoe dan ook, ze praten, ze drinken, ze zeggen
Laat ze beoordelen hoe ze deze liefde willen
Samen
Je zult zien dat we met de tijd zullen winnen
We doen niemand pijn door van elkaar te houden
Alleen degenen die niet graag gelukkig zijn
Samen
Tot een van hen sterft
En zelfs als we allebei ondergronds zijn
Zelfs niet deze grote liefde om te sterven
Samen
Laten we altijd zo doorgaan tot het einde van de wereld
Nu de blauwe zee zo diep is
Want dieper is onze grote liefde
Natuurlijk wel, hé!
Hoi
Samen
Sinds de zon, de maan en de sterren
Het leven zelf dat zo mooi is
Nou, het is nog mooier is onze liefde
Samen
We zullen zoveel dingen doen in het leven
Jij en ik zijn voor elkaar geboren
De wereld is alleen van de twee
Samen
Het maakt niet uit dat mensen ons bekritiseren
Hoe dan ook, ze praten, ze drinken, ze zeggen
Laat ze beoordelen hoe ze deze liefde willen
Samen
Je zult zien dat we met de tijd zullen winnen
We doen niemand pijn door van elkaar te houden
Alleen degenen die niet graag gelukkig zijn
Samen
Tot een van hen sterft
En zelfs als we allebei ondergronds zijn
Zelfs niet deze grote liefde om te sterven
Samen
Laten we altijd zo doorgaan tot het einde van de wereld
Nu de blauwe zee zo diep is
Want dieper is onze grote liefde
Natuurlijk wel, hé!
Hoi
Samen
Sinds de zon, de maan en de sterren
Het leven zelf dat zo mooi is
Nou, het is nog mooier is onze liefde
Samen
Laten we altijd zo doorgaan tot het einde van de wereld
Nu de blauwe zee zo diep is
Want dieper is onze grote liefde
Hoi
Hoi
Samen
Sinds de zon, de maan en de sterren
Het leven zelf dat zo mooi is
Nou, het is nog mooier is onze liefde
Samen, samen, samen (x2)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt