Hieronder staat de songtekst van het nummer On The Level , artiest - Joyride, Sarah Corry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joyride, Sarah Corry
We just solved all the world’s problems
Fixed everything in it
And sure I’d love to tell you how
But there was no one taking minutes
Still the sun’s gon' rise every mornin'
And the birds’ll always sing up in the sky
So we may as well keep sharin' all our stories
Our bank accounts are empty and our mouths are dry
Oh my
What a life this is
Spendin' all weekend runnin' round
Tryna chase the bass and treble
Oh my
I’m guessin' we aren’t on the list
But I promise that we’re on the level
I promise that we’re on the level
We’ve got a way to fix it all
If only you would listen
Wait till the old folks die out
Until then we’ll keep wishin'
Still the sun goes down every evenin'
And the boomers keep on buildin' to the sky
So we may as well keep sharin' all our stories
Our bank accounts are empty and our mouths are dry
Oh my
What a life this is
Spendin' all weekend runnin' round
Tryna chase the bass and treble
Oh my
I’m guessin' we aren’t on the list
But I promise that we’re on the level
I promise that we’re on the level
If you don’t let us in we’ll tear the door off the hinges
And burn the place to the ground
We’ll tear the door off the hinges and burn the place to the ground
And if you don’t let us in we’ll tear the door off the hinges
And burn that fucker to the ground
We’ll tear the door off the hinges and burn that fucker to the ground
We hebben zojuist alle problemen van de wereld opgelost
Alles erin opgelost
En natuurlijk wil ik je graag vertellen hoe
Maar er was niemand die minuten maakte
Nog steeds zal de zon elke ochtend opkomen
En de vogels zullen altijd zingen in de lucht
Dus we kunnen net zo goed al onze verhalen blijven delen
Onze bankrekeningen zijn leeg en onze monden zijn droog
Oh mijn
Wat een leven is dit
Breng het hele weekend door met rennen
Probeer de bas en hoge tonen te achtervolgen
Oh mijn
Ik gok dat we niet op de lijst staan
Maar ik beloof dat we op het niveau zijn
Ik beloof dat we op het niveau zijn
We hebben een manier om het allemaal op te lossen
Als je maar zou luisteren
Wacht tot de oude mensen uitsterven
Tot die tijd blijven we wensen
Toch gaat de zon elke avond onder
En de boomers blijven bouwen aan de hemel
Dus we kunnen net zo goed al onze verhalen blijven delen
Onze bankrekeningen zijn leeg en onze monden zijn droog
Oh mijn
Wat een leven is dit
Breng het hele weekend door met rennen
Probeer de bas en hoge tonen te achtervolgen
Oh mijn
Ik gok dat we niet op de lijst staan
Maar ik beloof dat we op het niveau zijn
Ik beloof dat we op het niveau zijn
Als je ons niet binnenlaat, scheuren we de deur van de scharnieren
En brand de plek tot de grond toe af
We scheuren de deur van de scharnieren en verbranden de plaats tot de grond toe
En als je ons niet binnenlaat, scheuren we de deur van de scharnieren
En verbrand die klootzak tot de grond toe
We scheuren de deur van de scharnieren en verbranden die klootzak tot de grond toe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt