Paura Di Niente - Jovanotti
Hieronder staat de songtekst van het nummer Paura Di Niente , artiest - Jovanotti met vertaling
Tekst van het liedje " Paura Di Niente "
Originele tekst met vertaling
Paura Di Niente
Jovanotti
Оригинальный текст
Nella sera che schiarisce mentre il cielo si scurisce
Nei rumori della strada quando il sabato si esce
Dentro l’eco tra i palazzi vuoti, nelle strade con le buche
Coi soldati lungo il fiume belle porte senza case
Ho sentito il tuo respiro dentro al mio
E sono stato felice e non avevo paura di niente
Alla corte del re sole fucilato di aggettivi
Con la testa nella ghigliottina dalla parte dei cattivi
Senza credito e allo sbando soldi in nero e contrabbando
Nei deserti di altre vite mai vissute, mai capite
Ho sentito il tuo respiro dentro al mio
E sono stato felice e non avevo paura di niente
Perché le cose passano e l’amore invece resta
E mi piace quel momento alla fine di una festa
Quando tutti se ne vanno e la music si abbassa
E per terra vetri rotti e carta straccia
E si resta parlare mentre fuori esce il sole
E tu mi vieni in mente e non ho più paura di niente
E non ho più paura di niente
A scambiare due parole con il mio torturatore
Con un sigaro cubano poco prima di morire
Ho sentito il tuo sangue dentro al mio
E sono stato felice e non avevo paura di niente
Perché le cose passano e l’amore invece resta
E mi piace quel momento alla fine di una festa
Quando tutti se ne vanno e la music si abbassa
E per terra vetri rotti e carta straccia
E mi guardi un po' intorno mentre fuori esce il giorno
E tu mi vieni in mente e non ho più paura di niente
E non ho più paura di niente
E non ho più paura di niente
Paura di niente
E mi guardo un po' intorno mentre fuori esce il giorno
E tu mi vieni in mente e non ho più paura di niente
Перевод песни
's Avonds klaart het op als de lucht donkerder wordt
In het lawaai van de straat als je op zaterdag uitgaat
Binnen de echo tussen de lege gebouwen, in de straten met gaten
Met de soldaten langs de rivier, mooie deuren zonder huizen
Ik voelde je adem in de mijne
En ik was blij en ik was nergens bang voor
Aan het hof van de zonnekoning geschoten met bijvoeglijke naamwoorden
Met zijn hoofd in de guillotine aan de kant van de slechteriken
Zonder krediet en in wanorde, zwart geld en smokkelwaar
In de woestijnen van andere levens nooit geleefd, nooit begrepen
Ik voelde je adem in de mijne
En ik was blij en ik was nergens bang voor
Omdat dingen voorbijgaan en liefde in plaats daarvan blijft
En ik hou van dat moment aan het einde van een feestje
Als iedereen weggaat en de muziek uit gaat
En op de grond gebroken glas en oud papier
En we blijven praten terwijl de zon doorkomt
En je komt in mijn gedachten en ik ben nergens meer bang voor
En ik ben nergens meer bang voor
Om een paar woorden te hebben met mijn folteraar
Met een Cubaanse sigaar vlak voor hij stierf
Ik voelde jouw bloed in het mijne
En ik was blij en ik was nergens bang voor
Omdat dingen voorbijgaan en liefde in plaats daarvan blijft
En ik hou van dat moment aan het einde van een feestje
Als iedereen weggaat en de muziek uit gaat
En op de grond gebroken glas en oud papier
En kijk een tijdje om me heen als de dag aanbreekt
En je komt in mijn gedachten en ik ben nergens meer bang voor
En ik ben nergens meer bang voor
En ik ben nergens meer bang voor
Angst voor niets
En ik kijk een tijdje rond terwijl de dag aanbreekt
En je komt in mijn gedachten en ik ben nergens meer bang voor
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt