La Luna Piena - Jovanotti
Hieronder staat de songtekst van het nummer La Luna Piena , artiest - Jovanotti met vertaling
Tekst van het liedje " La Luna Piena "
Originele tekst met vertaling
La Luna Piena
Jovanotti
Оригинальный текст
E poi si resta soli
Quando tutti sono andati via
E gli unici rumori
Sono ingranaggi della nostalgia
Che arriva inesorabile
Come il conto a fine sera
Fortuna che non lo sapevo ancora
Quanto male fa
La luna piena
La luna piena
E poi si resta soli
Dentro un vagone vuoto della metro
Le strobo dei lampioni
La testa gira appoggiata al vetro
All’ultima stazione
Uscirò come sangue da una vena
Stanotte imparerò a mie spese
Quanto male fa
La luna piena
La luna piena
E poi si resta soli
Mentre l’alba inonda i manifesti
Di una città che adori
Per le stesse ragioni che detesti
Dentro allo specchio vedo me di schiena
D’ora in avanti mi consolerà
La luna piena
La luna piena
La luna piena che mi cade addosso
La luna piena bianca come un osso
La luna piena di una guerra persa
La luna piena che ora mi attraversa
Che innervosisce, che agita i randagi
La luna piena con i suoi presagi
La luna dura che mi spacca il cuore
La luna carica del mio rancore
La luna piena rotolata in fondo
All’orizzonte ipocrita del mondo
La luna gonfia come un palloncino
Volato via di mano a un ragazzino
La luna falsa degli innamorati
Sterminatrice di cieli stellati
Uh-uh
La luna piena
Uh-uh
La luna piena
Uh-uh
La luna piena
Uh-uh
La luna piena
Перевод песни
En dan ben je alleen gelaten
Als iedereen weg is
En de enige geluiden
Het zijn radertjes van nostalgie
Dat komt onverbiddelijk
Zoals de rekening aan het eind van de avond
Dat wist ik gelukkig nog niet
Wat doet het pijn
Volle maan
Volle maan
En dan ben je alleen gelaten
In een lege metrowagon
De stroboscoop van de straatlantaarns
Het hoofd draait tegen het glas
Op het laatste station
Ik zal eruit komen als bloed uit een ader
Ik zal het vanavond op de harde manier leren
Wat doet het pijn
Volle maan
Volle maan
En dan ben je alleen gelaten
Als de dageraad de posters overspoelt
Van een stad waar je dol op bent
Om dezelfde redenen die jij haat
In de spiegel zie ik mezelf van achteren
Vanaf nu zal hij me troosten
Volle maan
Volle maan
De volle maan valt op mij
De volle maan zo wit als een been
De volle maan van een verloren oorlog
De volle maan die nu door mij heen gaat
Dat verontrust, dat verontrust de zwerfdieren
De volle maan met zijn voortekenen
De harde maan die mijn hart breekt
De maan geladen met mijn wrok
De volle maan rolde naar de bodem
Aan de hypocriete horizon van de wereld
De maan zwelt op als een ballon
Vloog uit de hand van een kleine jongen
De valse maan van geliefden
Verdelger van de sterrenhemel
Uh-uh
Volle maan
Uh-uh
Volle maan
Uh-uh
Volle maan
Uh-uh
Volle maan
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt