Cross-Eyed Love - Joshua Lee Turner

I thought I’d never see such an anomaly

But on the acetate it’s happening again

Found all she’d ever need: bright armor, noble steed

And he’s looking back at me like a Santa Ana Wind

I’ve been tired and I’ve been tried

I’ve been through this cross-eyed love

And I’m falling, hard breathing

Into the television

We may not know the hour it comes to pass

But we’ll know when it’s done

Two sounds metallically thrumming in harmony

Just adding scenery to this theater in the round

It’s all apparently a photo opportunity

It seemed like curtain call, but the lights are going down

I’ve been tired and I’ve been tried

I’ve been through this cross-eyed love

And I’m falling, hard breathing

Into the television

We may not know the hour it comes to pass

But we’ll know when it’s done

We really thought that we could mend society

Undo the apple tree or just build a better snake

And as for being loved, it’s not what you’re thinking of

More like a falling dream when you’re just about to wake

So no use in suing me for abstract imagery

I swear I saw it all just once upon a time

So when I pontificate I hope that you relate

Sometimes I worry I’m alone in my own mind

I’ve been tired and I’ve been tried

I’ve been through this cross-eyed love

And I’m falling, hard breathing

Into the television

We may not know the hour it comes to pass but

We may not know the hour it comes to pass but

We may not know the hour it comes to pass but

We’ll know when it’s done

Ik dacht dat ik nooit zo'n afwijking zou zien

Maar op het acetaat gebeurt het weer

Alles gevonden wat ze ooit nodig zou hebben: helder pantser, nobel paard

En hij kijkt naar me terug als een Santa Ana Wind

Ik ben moe geweest en ik ben beproefd

Ik heb deze schele liefde meegemaakt

En ik val, moeilijk ademen

Naar de televisie

We weten misschien niet wanneer het gaat gebeuren

Maar we zullen weten wanneer het klaar is

Twee geluiden die metaalachtig dreunen in harmonie

Gewoon landschap toevoegen aan dit theater in de ronde

Het is blijkbaar allemaal een fotomoment

Het leek op een gordijnoproep, maar de lichten gaan uit

Ik ben moe geweest en ik ben beproefd

Ik heb deze schele liefde meegemaakt

En ik val, moeilijk ademen

Naar de televisie

We weten misschien niet wanneer het gaat gebeuren

Maar we zullen weten wanneer het klaar is

We dachten echt dat we de samenleving konden herstellen

Maak de appelboom ongedaan of bouw gewoon een betere slang

En wat betreft geliefd zijn, daar denk je niet aan

Meer als een vallende droom als je net wakker wordt

Het heeft dus geen zin om mij aan te klagen voor abstracte beelden

Ik zweer dat ik het allemaal maar een keer heb gezien

Dus als ik pontificaat hoop ik dat je het begrijpt

Soms maak ik me zorgen dat ik alleen ben in mijn eigen gedachten

Ik ben moe geweest en ik ben beproefd

Ik heb deze schele liefde meegemaakt

En ik val, moeilijk ademen

Naar de televisie

We weten misschien niet het uur dat het gaat gebeuren, maar

We weten misschien niet het uur dat het gaat gebeuren, maar

We weten misschien niet het uur dat het gaat gebeuren, maar

We weten wanneer het klaar is