Swimming Upstream - Josef Salvat

Didn’t I move you once?

We started out so open, so at home

Til you confused me for someone you used to know

I’m nothing like the ones you’ve been with

We tried swimming upstream

You told me that you knew where the river went

And somewhere I am changing

Somewhere you’re busy making old mistakes

Don’t lay your past on me

You build a dream and wound it round and round

Woke up and went to work to break me down

No, I’m nothing like the ones you’v been with

We tried swimming upstream

You told m that you knew where the river went

And somewhere I am changing

Somewhere you’re busy making old mistakes

I was lost and I’ve been trying to find my way

But the more I asked the more you took away

Are you still with the ones you’ve been with?

We tried swimming upstream

You told me that you knew where the river went

And somewhere I am changing

Somewhere you’re busy making old mistakes

Are you still with the ones you’ve been with?

The only danger you’ve got to worry 'bout's yourself

You are just like the ones you’ve been with

The only danger you’ve got to worry 'bout's yourself

Are you still with the ones you’ve been with?

The only danger you’ve got to worry 'bout's yourself

You are just like the ones you’ve been with

The only danger you’ve got to worry 'bout's yourself

Heb ik je niet een keer verplaatst?

We begonnen zo open, zo thuis

Tot je me verwarde voor iemand die je vroeger kende

Ik ben niets zoals degenen met wie je bent geweest

We hebben geprobeerd stroomopwaarts te zwemmen

Je vertelde me dat je wist waar de rivier heen ging

En ergens verander ik

Ergens waar je bezig bent oude fouten te maken

Leg je verleden niet op mij

Je bouwt een droom en windt hem rond en rond

Werd wakker en ging aan het werk om me kapot te maken

Nee, ik ben niets zoals degenen met wie je bent geweest

We hebben geprobeerd stroomopwaarts te zwemmen

Je vertelde me dat je wist waar de rivier heen ging

En ergens verander ik

Ergens waar je bezig bent oude fouten te maken

Ik was verdwaald en ik heb geprobeerd mijn weg te vinden

Maar hoe meer ik vroeg, hoe meer je wegnam

Ben je nog steeds bij degenen met wie je bent geweest?

We hebben geprobeerd stroomopwaarts te zwemmen

Je vertelde me dat je wist waar de rivier heen ging

En ergens verander ik

Ergens waar je bezig bent oude fouten te maken

Ben je nog steeds bij degenen met wie je bent geweest?

Het enige gevaar waar u zich zorgen over hoeft te maken, is uzelf

Je bent net als degenen met wie je bent geweest

Het enige gevaar waar u zich zorgen over hoeft te maken, is uzelf

Ben je nog steeds bij degenen met wie je bent geweest?

Het enige gevaar waar u zich zorgen over hoeft te maken, is uzelf

Je bent net als degenen met wie je bent geweest

Het enige gevaar waar u zich zorgen over hoeft te maken, is uzelf