Enséñame - José Luis Rodríguez

Te quiero olvidar

inventando pasatiempos,

intento escapar

esquivando tus recuerdos,

me olvido de ser fiel,

me entrego sin querer

y empiezo a comprender,

que todo es en vano

yo quiero estar a tu lado.

Te quiero arrancar

de mi mente y de mis sueños,

pero el corazón

es quien dicta mis deseos,

me arrastra mas a ti,

me vuelve un infeliz,

por mas que intento huir,

no lo consigo,

tu amor me tiene cautivo,

tan solo vivo para ti.

Enséñame, enséñame a vivir,

frente a ti estas viendo a un hombre

que quiere recordar lo que es amar,

enséñame, enséñame a vivir

en mi alma hay un vacío

que no se llenar sin ti,

quiero amarte mi amor,

volver de nuevo a sentir

enséñame a vivir.

Sin ti mi vida no es igual,

enséñame, enséñame a vivir,

frente a ti estas viendo a un hombre

que quiere recordar lo que es amar,

enséñame, enséñame a vivir

en mi alma hay un vacío

que no se llenar sin ti,

quiero amarte mi amor,

volver de nuevo a sentir

enséñame otra vez.

ik wil je vergeten

hobby's uitvinden,

Ik probeer te ontsnappen

je herinneringen ontwijken,

Ik vergeet trouw te zijn

Ik geef mezelf onbedoeld

en ik begin het te begrijpen,

dat alles tevergeefs is

Ik wil bij je zijn.

Ik wil je afzetten

van mijn geest en mijn dromen,

maar het hart

is degene die mijn wensen dicteert,

het sleept me dichter naar je toe,

het maakt me ongelukkig,

Hoe vaak ik ook probeer weg te rennen

Ik begrijp het niet,

jouw liefde houdt me gevangen,

Ik leef alleen voor jou.

Leer mij, leer mij te leven

voor je zie je een man

die zich wil herinneren wat het is om lief te hebben,

leer mij, leer mij te leven

in mijn ziel is er een leegte

die zonder jou niet gevuld zal worden,

Ik wil van je houden, mijn liefste,

keer terug om te voelen

leer me leven

Zonder jou is mijn leven niet hetzelfde

leer mij, leer mij te leven,

voor je zie je een man

die zich wil herinneren wat het is om lief te hebben,

leer mij, leer mij te leven

in mijn ziel is er een leegte

die zonder jou niet gevuld zal worden,

Ik wil van je houden, mijn liefste,

keer terug om te voelen

leer me weer