Amante Eterna, Amante Amiga - José Luis Rodríguez

Tanto tiempo junto a mí amándome en

Secreto, resignada a no tener mi vida por

Completo

Tanto tiempo oyéndome promesas

Imposibles, aun sabiendo yo

Muy bien que tu nada

Me pides

Tanto tiempo junto a mí y tanto tiempo

Sola

En los días más felices más

Queridos, en las fechas que el cariño es

Tan preciso tu te encuentras

Siempre sola.

(bis)

Muy sola…

(coro)

Amante eterna amante

Mia para no olvidar

Prometo que estare contigo para navidad

Amante eterna amante mia

Espera un poco mas, que

Todo cambiara para navidad

Tantas noches sin final hablando con el viento

Para oir al despertar amor no voy, lo siento

Cumpleaños sin saber si contaras conmigo

Noche vieja sin tener mi beso prometido

Tanto tiempo junto a mí y tanto tiempo

Sola

En los días más felices más

Queridos, en las fechas que el cariño es

Tan preciso tu te encuentras

Siempre sola.

(bis)

Muy sola…

Zoveel tijd met mij die van me houdt in

Geheim, ontslag genomen om mijn leven niet voor te hebben

Compleet

Zo lang luisteren naar mijn beloften

Onmogelijk, zelfs wetende dat ik

Heel goed dat je zwemt

je vraagt ​​me

Zoveel tijd met mij en zoveel tijd

Alleen

Op de gelukkigste dagen

Lieverds, op de data die liefde is

Zo precies dat je jezelf vindt

Voor altijd alleen.

(bis)

Heel alleen…

(Refrein)

eeuwige minnaar minnaar

De mijne om niet te vergeten

Ik beloof dat ik met kerst bij je zal zijn

eeuwige minnaar mijn minnaar

wacht nog even, wat?

Alles zal veranderen voor Kerstmis

Zoveel eindeloze nachten praten met de wind

Ik ga het niet horen als ik wakker word liefje, het spijt me

Verjaardag zonder te weten of je op me kon rekenen

Oude nacht zonder mijn beloofde kus

Zoveel tijd met mij en zoveel tijd

Alleen

Op de gelukkigste dagen

Lieverds, op de data die liefde is

Zo precies dat je jezelf vindt

Voor altijd alleen.

(bis)

Heel alleen…