Una Canción para la Paz - Jose Luis Perales
Hieronder staat de songtekst van het nummer Una Canción para la Paz , artiest - Jose Luis Perales met vertaling
Tekst van het liedje " Una Canción para la Paz "
Originele tekst met vertaling
Una Canción para la Paz
Jose Luis Perales
Оригинальный текст
Que se borre la imagen del pasado
Si el pasado es de muerte y desconsuelo
Y que nazca un futuro de esperanza
Para los que un mal día la perdieron
Que se llene la tierra con sonrisas de niños
Y que pare la guerra para siempre
Que hoy la luz se vuelva a encender
Que suene una canción de amor
Que todos los hombres
Que llenan la tierra
Apuesten unidos por la paz
Y todas las voces se eleven al cielo
Al grito de libertad
Que camine la gente confiada
Por un campo sin minas y sin muertos
Y que sea pasado y olvidado
Este presente loco y violento
Que nazca la esperanza en los ojos de todos
Y el abrazo fraterno para siempre
Que hoy la luz se vuelva a encender
Que suene una canción de amor
Que todos los hombres que llenan la tierra
Apuesten unidos por la paz
Y todas las voces se eleven al cielo
Al grito de libertad
Que se llene la tierra con sonrisas de niños
Y que pare la guerra para siempre
Que hoy la luz se vuelva a encender
Que suene una canción de amor
Que todos los hombres
Que llenan la tierra
Apuesten unidos por la paz
Y todas las voces se eleven al cielo
Al grito de libertad
Перевод песни
Laat het beeld van het verleden worden gewist
Als het verleden er een is van dood en liefdesverdriet
En laat een toekomst van hoop geboren worden
Voor degenen die het op een slechte dag hebben verloren
Laat de aarde gevuld zijn met de glimlach van kinderen
En stop de oorlog voor altijd
Laat het licht vandaag weer aan gaan
speel een liefdesliedje
dat alle mannen
die de aarde vullen
Samen wedden voor vrede
En alle stemmen stijgen op naar de hemel
Naar de kreet van vrijheid
Laat de vertrouwende mensen lopen
Voor een veld zonder mijnen en zonder doden
En laat het voorbij en vergeten zijn
Dit gekke en gewelddadige cadeau
Moge hoop geboren worden in de ogen van iedereen
En de broederlijke omhelzing voor altijd
Laat het licht vandaag weer aan gaan
speel een liefdesliedje
Mogen alle mannen die de aarde vullen
Samen wedden voor vrede
En alle stemmen stijgen op naar de hemel
Naar de kreet van vrijheid
Laat de aarde gevuld zijn met de glimlach van kinderen
En stop de oorlog voor altijd
Laat het licht vandaag weer aan gaan
speel een liefdesliedje
dat alle mannen
die de aarde vullen
Samen wedden voor vrede
En alle stemmen stijgen op naar de hemel
Naar de kreet van vrijheid
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt