Hieronder staat de songtekst van het nummer Quisiera Decir Tu Nombre , artiest - Jose Luis Perales met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jose Luis Perales
Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.
Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.
Quisiera contarte
que tengo abierta una herida
que todo el tiempo y la vida
nunca lograron cerrarme.
Quisiera contarte
que tengo llanto en la risa
que estoy muriendo de prisa
entre la tarde y la noche.
Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.
Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.
Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.
Quisiera contarte
que están mis noches vacías
que solo tengo alegría
cuando recuerdo tu nombre.
Quisiera contarte
que está mi casa vacía
que está acabando mi vida
que está llegando la noche.
Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.
Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.
Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.
Quisiera contarte
que ha sido largo el camino
que se ha burlado el destino
de mis proyectos de entonces.
Quisiera contarte
que no hay amor en mi vida
que solo tengo alegría
cuando recuerdo tu nombre.
Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.
Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.
Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.
Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.
Quisiera decir, quisiera decir,
quisiera decir tu nombre.
Ik zou willen zeggen, ik zou willen zeggen,
Ik wil je naam zeggen.
Ik zou willen zeggen, ik zou willen zeggen,
Ik wil je naam zeggen.
ik zou je graag willen vertellen
Ik heb een open wond
dat alle tijd en leven
Ze zijn er nooit in geslaagd om me uit te schakelen.
ik zou je graag willen vertellen
dat ik tranen van het lachen heb
ik ga snel dood
tussen middag en avond.
Ik zou willen zeggen, ik zou willen zeggen,
Ik wil je naam zeggen.
Ik zou willen zeggen, ik zou willen zeggen,
Ik wil je naam zeggen.
Ik zou willen zeggen, ik zou willen zeggen,
Ik wil je naam zeggen.
ik zou je graag willen vertellen
dat mijn nachten leeg zijn
dat ik alleen maar vreugde heb
als ik je naam herinner
ik zou je graag willen vertellen
dat mijn huis leeg is
dat maakt een einde aan mijn leven
dat de nacht komt.
Ik zou willen zeggen, ik zou willen zeggen,
Ik wil je naam zeggen.
Ik zou willen zeggen, ik zou willen zeggen,
Ik wil je naam zeggen.
Ik zou willen zeggen, ik zou willen zeggen,
Ik wil je naam zeggen.
ik zou je graag willen vertellen
dat de weg lang is geweest
dat lot heeft bedrogen
van mijn projecten van toen.
ik zou je graag willen vertellen
dat er geen liefde in mijn leven is
dat ik alleen maar vreugde heb
als ik je naam herinner
Ik zou willen zeggen, ik zou willen zeggen,
Ik wil je naam zeggen.
Ik zou willen zeggen, ik zou willen zeggen,
Ik wil je naam zeggen.
Ik zou willen zeggen, ik zou willen zeggen,
Ik wil je naam zeggen.
Ik zou willen zeggen, ik zou willen zeggen,
Ik wil je naam zeggen.
Ik zou willen zeggen, ik zou willen zeggen,
Ik wil je naam zeggen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt