Hieronder staat de songtekst van het nummer Me Iré , artiest - Jose Luis Perales met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jose Luis Perales
Me iré, me iré mañana al despertar
A un sitio donde ver nacer el sol, el sol
Allí donde la vida es amor, amor
Adiós ciudad, te debo lo que soy
Mas no puedo quedarme aquí, ya no, ya no
El cielo lo han pintado gris, adiós, adiós
El río cantará feliz, la leña me dará calor
La noche llegará y yo la esperaré
El campo dormirá por fin
Y en el amanecer el sol madrugará
Y me despertará feliz
Me iré, me iré mañana al despertar
A un sitio donde ver nacer el sol, el sol
Allí donde la vida es amor, amor
El río cantará feliz, la leña me dará calor
La noche llegará y yo la esperaré
El campo dormirá por fin
Y en el amanecer el sol madrugará
Y me despertará feliz
Adiós ciudad, te debo lo que soy
Mas no puedo quedarme aquí, ya no, ya no
El cielo lo han pintado gris, adiós, adiós
Ik ga, ik ga morgen als ik wakker word
Naar een plek om de zon te zien opkomen, de zon
Daar waar het leven liefde is, liefde
Vaarwel stad, ik ben je verschuldigd wat ik ben
Maar ik kan hier niet blijven, niet meer, niet meer
De lucht is grijs geverfd, tot ziens, tot ziens
De rivier zal vrolijk zingen, het brandhout zal me warmte geven
De nacht zal komen en ik zal erop wachten
Het veld zal eindelijk slapen
En bij het ochtendgloren komt de zon vroeg op
En het zal me blij wakker maken
Ik ga, ik ga morgen als ik wakker word
Naar een plek om de zon te zien opkomen, de zon
Daar waar het leven liefde is, liefde
De rivier zal vrolijk zingen, het brandhout zal me warmte geven
De nacht zal komen en ik zal erop wachten
Het veld zal eindelijk slapen
En bij het ochtendgloren komt de zon vroeg op
En het zal me blij wakker maken
Vaarwel stad, ik ben je verschuldigd wat ik ben
Maar ik kan hier niet blijven, niet meer, niet meer
De lucht is grijs geverfd, tot ziens, tot ziens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt