El Labrador - Jose Luis Perales

Que te fuiste de la aldea

Cambiaste tu prado verde

Por un pedazo de acera

Por un infierno de asfalto

Y una casa en las afueras

Labrador, labrador que hueles a tierra y campo

Recuerda que la ciudad, labrador

La hicieron para los sabios

Y no para un segador

Labrador, labrador tu tierra te está llamando

Ya está madura tu mies, labrador

Y tu cigarra cantando

Y tus encinas al sol

Te vestirás de corbata

De camisa y de chaqueta

Para venir a tu pueblo

En el día de la fiesta

Traerás cochecito nuevo

Dirás que poco te cuesta

Y después labrador

Y todas en un cajón guardarás

Metidas en tu carpeta

Bañadas con tu sudor

Labrador, labrador te dije que no te fueras

Que vale más un pedazo de pan

Comido bajo una higuera

Que una rosquilla en ciudad

Labrador, labrador que hueles a tierra y campo

Recuerda que la ciudad, labrador

La hicieron para los sabios

Y no para un segador

Labrador, labrador

dat je het dorp verliet

Je hebt je weide groen veranderd

Voor een stukje stoep

Voor een asfalthel

En een huis in de buitenwijken

Labrador, labrador die naar aarde en veld ruikt

Onthoud dat de stad, boer

Ze hebben het gemaakt voor de wijzen

En niet voor een maaier

Labrador, labrador, je land roept je

Uw oogst is al rijp, boer

En je cicade die zingt

En je eiken in de zon

je zult een stropdas dragen

Van shirt en jas

om naar je stad te komen

Op de dag van het feest

Je brengt een nieuwe kinderwagen mee

Je zult zeggen dat het je weinig kost

En dan labrador

En dat allemaal in een la die je bewaart

Vast in je map

badend in je zweet

Labrador, labrador, ik zei je niet te gaan

Wat is er meer waard dan een stukje brood?

gegeten onder een vijgenboom

Dan een donut in de stad

Labrador, labrador die naar aarde en veld ruikt

Onthoud dat de stad, boer

Ze hebben het gemaakt voor de wijzen

En niet voor een maaier

labrador, labrador