Hieronder staat de songtekst van het nummer Aquella Mujer , artiest - Jose Luis Perales met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jose Luis Perales
Su mirada puesta en el tren
Su equipaje sobre el andén y su tristeza
Marchará para no volver
Le dirán tan solo una vez que le ha engañado
Aquella mujer celosa
Aquella feliz esposa
Que nunca salió de casa… y
Que siempre cuidó mimosa
En su jardín flores rojas
Aquella mujer hermosa
Partirá, no sabe adónde
Y al mirar el horizonte verá otra tierra;
Dejará sus verdes trigos
Su mujer, y sus amigos para quererla
Ya nunca será celosa
Ya nunca será mimosa
Solo podrá ser
¿la mujer de quién?
Y Pablo se Irá muy lejos
Y cuando mire un espejo
Verá que su sol se apagó
La la la…
Zijn blik op de trein
Zijn bagage op het perron en zijn verdriet
Hij zal vertrekken om nooit meer terug te keren
Ze zullen je maar één keer vertellen dat je bent bedrogen
die jaloerse vrouw
die gelukkige vrouw
Dat hij nooit van huis is weggegaan... en
die altijd voor mimosa zorgde
In zijn tuin rode bloemen
die mooie vrouw
Hij zal vertrekken, hij weet niet waarheen
En kijkend naar de horizon zie je een ander land;
Hij zal zijn groene tarwe achterlaten
Zijn vrouw en zijn vrienden om van haar te houden
Ze zal nooit meer jaloers zijn
Het zal nooit knuffelig zijn
kan alleen zijn
wiens vrouw?
En Pablo zal ver weg gaan
En als ik in de spiegel kijk
Je zult zien dat je zon uitging
de de de…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt