Hieronder staat de songtekst van het nummer Adrián , artiest - Jose Luis Perales met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jose Luis Perales
Bajo su paraguas una tarde gris
Al pequeño parque llegó
Y en un viejo banco se dejó caer
Y se durmió
Soñó con ser un gran señor
Soñó con una casa en la ciudad
Y un perro fiel en su jardín
Y una mujer hermosa a quien amar
Soñó con ser un ciudadano más
Adrián
Adrián
Un ser humano como los demás
Adrián
Adrián
Un ciudadano más
Adrián
Adrián
Un ciudadano más
Pero en sus oídos se escuchó una voz
Que le llamaba y se despertó
Y por el perfume pudo presentir
Que una mujer
Estaba allí
Muy junto a él
Queriendo compartir su soledad
¿quién eres tú?
-le preguntó
Una mujer del mundo nada más
Y la besó
Y entre los dos
Formaron un hogar
Adrián
Adrián
Un ser humano como los demás
Adrián
Adrián
Un ciudadano más
Adrián
Adrián
Un ciudadano más
Onder zijn paraplu op een grijze middag
Hij kwam aan in het kleine park
En op een oude bank viel hij
en viel in slaap
Hij droomde ervan een groot man te zijn
Hij droomde van een huis in de stad
En een trouwe hond in zijn tuin
En een mooie vrouw om van te houden
Hij droomde ervan een burger te zijn
Adrianus
Adrianus
Een mens zoals de anderen
Adrianus
Adrianus
nog een burger
Adrianus
Adrianus
nog een burger
Maar in zijn oren klonk een stem
Dat riep hem en hij werd wakker
En door de geur die hij kon voelen
dat een vrouw
Het was daar
heel dicht bij hem
Zijn eenzaamheid willen delen
wie ben jij?
hij vroeg
Een vrouw van de wereld niets meer
en kuste haar
en tussen de twee
Ze vormden een thuis
Adrianus
Adrianus
Een mens zoals de anderen
Adrianus
Adrianus
nog een burger
Adrianus
Adrianus
nog een burger
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt