Faz De Conta (L'Italiano) - José Augusto

Pra que saber meu nome?

Saber do meu passado?

Eu sou igual a tantos

Amei e fui amado

Vamos fingir que já nos conhecemos

Que não existe mais ninguém no mundo

Vamos viver a vida inteira nessa noite

E tentar aproveitar cada segundo

E não me diga nada do que pensa

Pense depois, seja feliz primeiro

Inventa um sonho porque o mundo de mentira

É mais bonito do que o verdadeiro

E veja em mim só um desconhecido

Quem sabe até o seu amor perdido

Eu quero ser

O que você quiser

Pra que saber meu nome?

Saber do meu passado?

Eu sou igual a tantos

Eu amei e fui amado

Pra que saber meu nome?

Saber do meu passado?

Não me pergunte nada

Fique do meu lado

Me dê a mão vamos fazer de conta

Que o amor existe e tudo é fantasia

E que a tristeza está cansada de sofrer

E por nós dois se transformou em alegria

E pode ser que depois dessa noite

Venha outra noite e mais outra e quem sabe

Pode ser que a vida faça uma surpresa

E que esse amor talvez nunca se acabe

E não serei mais um desconhecido

Serei teu sonho de amor preferido

E o que vai ser

O tempo vai dizer

Pra que saber meu nome?

Saber do meu passado?

Eu sou igual a tantos

Eu amei e fui amado

Pra que saber meu nome?

Saber do meu passado?

Não me pergunte nada

Fique do meu lado

Pra que saber meu nome?

Saber do meu passado?

Eu sou igual a tantos

Eu amei e fui amado

Pra que saber meu nome?

Saber do meu passado?

Não me pergunte nada

Fique do meu lado

Pra que saber meu nome?

Saber do meu passado?

Waarom weet ik mijn naam?

Weet je iets van mijn verleden?

Ik ben hetzelfde als zo velen

Ik hield van en ik was geliefd

Laten we doen alsof we elkaar al kennen

Dat er niemand anders op de wereld is

Laten we vanavond ons hele leven leven

En probeer van elke seconde te genieten

En vertel me niets over wat je denkt

Denk later, wees eerst gelukkig

Bedenk een droom omdat de wereld liegt

Het is mooier dan de echte

En zie in mij maar één onbekende

Wie weet zelfs je verloren liefde

ik wil zijn

Wat jij wilt

Waarom weet ik mijn naam?

Weet je iets van mijn verleden?

Ik ben hetzelfde als zo velen

Ik hield van en er werd van me gehouden

Waarom weet ik mijn naam?

Weet je iets van mijn verleden?

Vraag me niets

Blijf aan mijn zijde

Geef me je hand, laten we doen alsof

Dat liefde bestaat en dat alles fantasie is

En dat verdriet is het lijden moe

En voor ons twee werd het vreugde

En het kan zijn dat na die nacht

Kom nog een nacht en nog een en wie weet

Misschien komt het leven als een verrassing

En die liefde mag nooit eindigen

En ik zal niet langer een onbekende zijn

Ik zal je favoriete liefdesdroom zijn

En wat het wordt?

De tijd zal het leren

Waarom weet ik mijn naam?

Weet je iets van mijn verleden?

Ik ben hetzelfde als zo velen

Ik hield van en er werd van me gehouden

Waarom weet ik mijn naam?

Weet je iets van mijn verleden?

Vraag me niets

Blijf aan mijn zijde

Waarom weet ik mijn naam?

Weet je iets van mijn verleden?

Ik ben hetzelfde als zo velen

Ik hield van en er werd van me gehouden

Waarom weet ik mijn naam?

Weet je iets van mijn verleden?

Vraag me niets

Blijf aan mijn zijde

Waarom weet ik mijn naam?

Weet je iets van mijn verleden?