
Hieronder staat de songtekst van het nummer Elegia , artiest - José Afonso met vertaling
Originele tekst met vertaling
José Afonso
O vento desfolha a tarde
O vento desfolha a tarde
Como a dor desfolha o peito
Como a dor desfoha o peito
Na roseira do meu peito
Na roseira do meu peito
Senhora meu bem fermosa
Senhora meu bem fermosa
Vai-se a tarde ficam penas
Vai-se a tarde ficam penas
Na roseira do meu peito
Na roseira do meu peito
Senhora por quem eu morro
Senhora por quem eu morro
Senhora meu bem fermosa
Senhora meu bem fermosa
In de middag neemt de wind af
In de middag neemt de wind af
Hoe de pijn de borst ontbladert?
Hoe de pijn de borst laat leeglopen?
In de rozenstruik van mijn borst
In de rozenstruik van mijn borst
mijn mooie dame
mijn mooie dame
Bladeren laat, veren blijven
Bladeren laat, veren blijven
In de rozenstruik van mijn borst
In de rozenstruik van mijn borst
Dame voor wie ik sterf
Dame voor wie ik sterf
mijn mooie dame
mijn mooie dame
José Afonso • 2020
José Afonso • 2020
José Afonso • 2019
José Afonso • 2019
José Afonso • 2019
José Afonso • 1970
Orfeão Académico de Coimbra, Emanuel, José Afonso • 1990
José Afonso • 2014
José Afonso • 2019
José Afonso • 2014
José Afonso • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt