Hieronder staat de songtekst van het nummer Contos Velhinhos , artiest - José Afonso met vertaling
Originele tekst met vertaling
José Afonso
Contos velhinhos de amor
Numa noite branca e fria
Tantos trago para contar
São pétalas duma flor
Desfolhadas ao luar
Contos velhinhos de amor
Numa noite branca e fria
Tantos trago para contar
Contos velhinhos os meus
São contos iguais a tantos
Que tantos já nos contaram
São saudades de um adeus
De sonhos que já passaram
Contos velhinhos os meus
São contos iguais a tantos
Que tantos já nos contaram
Oude verhalen over liefde
Op een koude witte nacht
Ik breng er zoveel om te tellen
Zijn bloemblaadjes van een bloem?
Ontbladerd in het maanlicht
Oude verhalen over liefde
Op een koude witte nacht
Ik breng er zoveel om te tellen
Mijn oude verhalen
Het zijn dezelfde verhalen
Dat hebben zovelen ons al verteld
Ik mis een afscheid
Van dromen die zijn uitgekomen
Mijn oude verhalen
Het zijn dezelfde verhalen
Dat hebben zovelen ons al verteld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt