Passagiere - Jonas Monar
С переводом

Passagiere - Jonas Monar

  • Альбом: Alle guten Dinge

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Duits
  • Duur: 3:07

Hieronder staat de songtekst van het nummer Passagiere , artiest - Jonas Monar met vertaling

Tekst van het liedje " Passagiere "

Originele tekst met vertaling

Passagiere

Jonas Monar

Оригинальный текст

Auf Tragflächen tanzen

Zehntausend Meter überm Meer

Überwinden wir Distanzen

Als ob die Welt 'n Spielplatz wär'

Schmeißen Sorgen wie Blei ausm Fenster

Lassen die Mauern hinter uns

Vertreiben die alten Gespenster

Und schaffen neue Erinnerungen

Bleib nur nicht stehen

Wir ziehen weiter

Wir sind nur Passagiere

'N ganzes Leben lang

Wir brauchen keine Ziele

Denn wir kommen immer an

Erst wenn uns nicht mehr gehört

Ist unsre Freiheit etwas wert

Wir sind nur Passagiere

'N ganzes Leben lang

'N ganzes Leben lang

Yeah, 'n ganzes Leben lang

Yeah

'N kurzer Stopp am Himlaya

Wir wollen dahin, wo noch niemand war

Kein weißer Fleck auf der Karte

Das sind die goldenen Tage

Doch 'ne Reise von tausend Meilen

Beginnt mit dem erstem Schritt

Denk nicht nach und vergiss die Zweifel

Und komm einfach mit

Bleib nur nicht stehen

Wir ziehen weiter

Wir sind nur Passagiere

'N ganzes Leben lang

Wir brauchen keine Ziele

Denn wir kommen immer an

Erst wenn uns nicht mehr gehört

Ist unsre Freiheit etwas wert

Wir sind nur Passagiere

'N ganzes Leben lang

'N ganzes Leben lang

Yeah, 'n ganzes Leben lang

Yeah

Yeah, 'n ganzes Leben lang

Yeah

Erinner dich, es kommt nur drauf an

Was von unsren Träumen übrig bleibt

Komm, wir fliegen in den Sonnenuntergang

Und stehlen uns Zeit

Wir sind nur Passagiere

'N ganzes Leben lang

Wir brauchen keine Ziele

Denn wir kommen immer an

Erst wenn uns nicht mehr gehört

Ist unsre Freiheit etwas wert

Wir sind nur Passagiere

'N ganzes Leben lang

Wir brauchen keine Ziele

Denn wir kommen immer an

Erst wenn uns nicht mehr gehört

Ist unsre Freiheit etwas wert

Wir sind nur Passagiere

'N ganzes Leben lang

'N ganzes Leben lang

Yeah, 'n ganzes Leben lang

Yeah

Yeah, 'n ganzes Leben lang

Yeah

Перевод песни

Dansen op vleugels

Tienduizend meter boven zeeniveau

Laten we afstanden overbruggen

Alsof de wereld een speeltuin is

Gooi zorgen uit het raam als lood

Laat de muren achter

Verdrijf de oude geesten

En maak nieuwe herinneringen

Stop gewoon niet

We gaan verder

We zijn gewoon passagiers

'n hele leven

We hebben geen doelen nodig

Omdat we altijd aankomen

Alleen als we er niet meer bij horen

Is onze vrijheid iets waard?

We zijn gewoon passagiers

'n hele leven

'n hele leven

Ja, voor het leven

ja

'N korte stop bij de Himlaya

We willen gaan waar niemand eerder is geweest

Geen witte vlek op de kaart

Dit zijn de gouden dagen

Maar een reis van duizend mijl

Begin met de eerste stap

Denk niet na en vergeet de twijfels

En kom gewoon met me mee

Stop gewoon niet

We gaan verder

We zijn gewoon passagiers

'n hele leven

We hebben geen doelen nodig

Omdat we altijd aankomen

Alleen als we er niet meer bij horen

Is onze vrijheid iets waard?

We zijn gewoon passagiers

'n hele leven

'n hele leven

Ja, voor het leven

ja

Ja, voor het leven

ja

Onthoud, het hangt er gewoon van af

Wat is er nog over van onze dromen

Kom op, laten we de zonsondergang tegemoet vliegen

En onze tijd stelen

We zijn gewoon passagiers

'n hele leven

We hebben geen doelen nodig

Omdat we altijd aankomen

Alleen als we er niet meer bij horen

Is onze vrijheid iets waard?

We zijn gewoon passagiers

'n hele leven

We hebben geen doelen nodig

Omdat we altijd aankomen

Alleen als we er niet meer bij horen

Is onze vrijheid iets waard?

We zijn gewoon passagiers

'n hele leven

'n hele leven

Ja, voor het leven

ja

Ja, voor het leven

ja

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt