Mistakes - Jonas Blue, Paloma Faith

When will I learn to stop me making the same mistakes again?

Same mistakes again for you

When will I learn to lock my heart so it doesn't break again?

No

Doesn't break again in two

I should've known, should've known by now

That I was always gonna come back around

Back in the day, you know you let me down

Thought maybe I finally figured you out

'Cause you said that things would be different

But all that turned out to be fiction

Breaking dishes in the kitchen

Walking on glass babe

You say it's space that you're needing

I say, "Well fuck it, I'm leaving"

But history keeps on repeating

When will I learn to stop me making the same mistakes again?

Same mistakes again for you

When will I learn to lock my heart so it doesn't break again?

No

Doesn't break again in two

When will I learn that I, I can do better?

I can do better, much better than you

When will I learn to stop me making the same mistakes again?

Over and over again, over and over again

I'm all out of new words to say

Runnin' on empty, out of reasons to stay

My friends told me it would go this way

They call me stupid when I say that you've changed

But you said that things would be different

But all that turned out to be fiction

History keeps on repeating

When will I learn to stop me making the same mistakes again?

Same mistakes again for you

When will I learn to lock my heart so it doesn't break again?

No

Doesn't break again in two

When will I learn that I, I can do better?

I can do better, much better than you

When will I learn to stop me making the same mistakes again?

Over and over again, over and over again

I should know better, I should know better

I should know better, tell me why, yeah

I can't remember, I can't remember

The way it hurts me every time

When will I learn that I, I can do better?

I can do better, much better than you

When will I learn to stop me making the same mistakes again?

Over and over again, over and over again

When will I learn to stop me making the same mistakes again?

Same mistakes again for you

When will I learn to lock my heart so it doesn't break again?

No

Doesn't break again in two

Wanneer zal ik leren om te voorkomen dat ik dezelfde fouten opnieuw maak?

Weer dezelfde fouten voor jou

Wanneer zal ik leren mijn hart op slot te doen zodat het niet opnieuw breekt?

Nee

Breekt niet meer in twee

Ik had het moeten weten, had het nu moeten weten

Dat ik altijd terug zou komen

Vroeger, je weet dat je me in de steek liet

Ik dacht dat ik je misschien eindelijk door had

Omdat je zei dat de dingen anders zouden zijn

Maar dat bleek allemaal fictie te zijn

Gerechten breken in de keuken

Op glas lopen schat

Je zegt dat het ruimte is die je nodig hebt

Ik zeg: "Nou, fuck it, ik ga weg"

Maar de geschiedenis blijft zich herhalen

Wanneer zal ik leren om te voorkomen dat ik dezelfde fouten opnieuw maak?

Weer dezelfde fouten voor jou

Wanneer zal ik leren mijn hart op slot te doen zodat het niet opnieuw breekt?

Nee

Breekt niet meer in twee

Wanneer leer ik dat ik het beter kan?

Ik kan het beter, veel beter dan jij

Wanneer zal ik leren om te voorkomen dat ik dezelfde fouten opnieuw maak?

Keer op keer, keer op keer

Ik heb geen nieuwe woorden meer om te zeggen

Runnin' op leeg, uit redenen om te blijven

Mijn vrienden vertelden me dat het deze kant op zou gaan

Ze noemen me dom als ik zeg dat je veranderd bent

Maar je zei dat de dingen anders zouden zijn

Maar dat bleek allemaal fictie te zijn

De geschiedenis blijft zich herhalen

Wanneer zal ik leren om te voorkomen dat ik dezelfde fouten opnieuw maak?

Weer dezelfde fouten voor jou

Wanneer zal ik leren mijn hart op slot te doen zodat het niet opnieuw breekt?

Nee

Breekt niet meer in twee

Wanneer leer ik dat ik het beter kan?

Ik kan het beter, veel beter dan jij

Wanneer zal ik leren om te voorkomen dat ik dezelfde fouten opnieuw maak?

Keer op keer, keer op keer

Ik zou beter moeten weten, ik zou beter moeten weten

Ik zou beter moeten weten, vertel me waarom, yeah

Ik kan het me niet herinneren, ik kan het me niet herinneren

De manier waarop het me elke keer pijn doet

Wanneer leer ik dat ik het beter kan?

Ik kan het beter, veel beter dan jij

Wanneer zal ik leren om te voorkomen dat ik dezelfde fouten opnieuw maak?

Keer op keer, keer op keer

Wanneer zal ik leren om te voorkomen dat ik dezelfde fouten opnieuw maak?

Weer dezelfde fouten voor jou

Wanneer zal ik leren mijn hart op slot te doen zodat het niet opnieuw breekt?

Nee

Breekt niet meer in twee