Hieronder staat de songtekst van het nummer You , artiest - Jon Connor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Connor
So I started to study myself, I found that most people don’t know who they are.
They really don’t
Well, what do you mean?
I know my name, I know my age?
Well, that’s not really you though.
You know, that… that’s just it.
If you ask the average person who they are, they’ll give you their name;
they’ll say 'I'm Bob Procter', but I’m not.
'Bob' and 'Procter' are two words.
My parents give them to me, they’re called names.
But it’s not me,
it’s my name
Look, are you a bitch, are you a hoe, the answer’s no
Are you the baddest bitch alive?
That’s a description so let’s just set that
aside
See that is pride, but what you see with your two eyes, what’s in the mirror
That ain’t proof, because I know models who think they ain’t even cute
So who are you, are you your truth, are you trying to live up to somebody
else’s point of view
I’m five-foot-nine, but I feel like I would think the same if I were
six-foot-two, true
Are you the result of the things that you never got through when you was in
your youth
Am I the result of the things that I say or the things I do
Who, who, who are you?
Not this thing that’s walking by, not this disguise
I mean the thing that dreams at night when it close it’s eyes
So you a doctor, lawyer, or cop, no that’s your job
You not your pops, you not your mom
Y’all call me Connor but my name 'Juan' and it’s spelled like 'Jon'
That’s when I figured out I could be whatever the fuck I want to be and beyond
So who are you?
Are you your fame, are you that name, are you that chain?
You know you could change what’s in your brain and still physically look the
same
So no matter the things they see, don’t let it restrain you to one lane
Then somebody will say, well this is me, but this isn’t me either, it’s my body.
My body, my name.
Who am I?
Well, that’s an interesting question
Are you your past?
Are you that mask, conforming to everything around you that
you perceived as bad?
You not that hair, you not them nails, I mean who are you when you by yourself?
Do you control your thoughts or you controlled by the shit you bought?
What if one day all your shit got lost, then we find out that the swag was
false?
You, you you, let’s talk about you my n**ga
I don’t care how many these bitches you done ran through, I wonder what you
trying to prove
To who, wonder what you trying to hide, wonder what you lack inside
Wonder who broke your heart once upon a time, now you trying to restore your
pride
I can see through the lies, I can see through your vibes, I can see through
All the little fool shit n**gas be doing, no matter how hard they try
Who are you is the question beyond material possession, shit do you know?
Or everyday you wake up guessing then go to sleep and think with more
repetition?
Now look
All of the shit you got, will never hide all the shit you not
It’s easy to be yourself when you block out everybody else, bullshit you not
You not no fool, you not these boundaries that restrict you to these rules
You not no paper from no school, see I know that, but who are you?
You yourself, gotta be enough, even when the going gets though
I know, what’s in your heart, what’s in your soul, are way beyond all the
things you go through
Especially when the going gets though, I know
All of your flaws, gotta let them go
Way beyond all the hurt you go through
Never let them see you with your head down
And I believe if a person was to study that, and look for the answer,
they’ll find it.
See, I think we live simultaneously in three plains of
understanding.
Spiritual creatures, we have an intellect, and we have physical
bodies.
But because we lack awareness or understanding of who we are,
we’re totally locked into a physical world.
And, we let things outside of us
control us.
95% of the population are reacting to life, they’re not really
living at all
Dus begon ik mezelf te bestuderen, ik ontdekte dat de meeste mensen niet weten wie ze zijn.
Dat doen ze echt niet
Wel, wat bedoel je?
Ik ken mijn naam, ik ken mijn leeftijd?
Nou, dat ben jij echter niet echt.
Weet je, dat... dat is het gewoon.
Als je de gemiddelde persoon vraagt wie ze zijn, geven ze je hun naam;
ze zullen zeggen: 'Ik ben Bob Procter', maar dat ben ik niet.
'Bob' en 'Procter' zijn twee woorden.
Mijn ouders geven ze aan mij, ze worden uitgescholden.
Maar ik ben het niet,
dat is mijn naam
Kijk, ben je een teef, ben je een schoffel, het antwoord is nee
Ben jij de stoutste bitch die er is?
Dat is een beschrijving, dus laten we dat gewoon instellen
terzijde
Kijk dat is trots, maar wat je met je twee ogen ziet, wat er in de spiegel zit
Dat is geen bewijs, want ik ken modellen die denken dat ze niet eens schattig zijn
Dus wie ben jij, ben jij je waarheid, probeer je iemand na te leven?
het standpunt van een ander
Ik ben 1.80 meter, maar ik heb het gevoel dat ik hetzelfde zou denken als ik
twee meter twee, waar
Ben jij het resultaat van de dingen waar je nooit doorheen kwam toen je binnen was?
je jeugd
Ben ik het resultaat van de dingen die ik zeg of de dingen die ik doe?
Wie, wie, wie ben jij?
Niet dit ding dat voorbij loopt, niet deze vermomming
Ik bedoel het ding dat 's nachts droomt als het zijn ogen sluit
Dus je bent een dokter, advocaat of politieman, nee dat is jouw taak
Jij bent niet je vader, jij niet je moeder
Jullie noemen me Connor maar mijn naam 'Juan' en het is gespeld als 'Jon'
Toen kwam ik erachter dat ik kon zijn wat ik maar wilde zijn en verder
Dus wie ben jij?
Ben jij je roem, ben jij die naam, ben jij die ketting?
Je weet dat je kunt veranderen wat er in je brein zit en er toch fysiek uitziet als een
dezelfde
Dus wat ze ook zien, laat het je niet beperken tot één rijstrook
Dan zal iemand zeggen: nou, dit ben ik, maar dit ben ik ook niet, het is mijn lichaam.
Mijn lichaam, mijn naam.
Wie ben ik?
Nou, dat is een interessante vraag
Ben jij je verleden?
Ben jij dat masker, dat je aan alles om je heen aanpast dat?
u als slecht beschouwd?
Jij niet dat haar, jij niet die nagels, ik bedoel wie ben je als je alleen bent?
Heb je controle over je gedachten of door de shit die je hebt gekocht?
Wat als op een dag al je shit verloren gaat, dan ontdekken we dat de swag was?
vals?
Jij, jij jij, laten we over jou praten, mijn n**ga
Het kan me niet schelen hoeveel deze teven je hebt doorgemaakt, ik vraag me af wat je
proberen te bewijzen
Aan wie, vraag je af wat je probeert te verbergen, vraag je af wat je van binnen mist
Vraag me af wie je hart ooit heeft gebroken, nu probeer je je te herstellen
trots
Ik kan door de leugens heen kijken, ik kan door jouw vibes kijken, ik kan er doorheen kijken
Alle kleine dwazen die n**gas doen, hoe hard ze ook proberen
Wie ben jij, is de vraag die verder gaat dan materieel bezit, shit weet je dat?
Of elke dag dat je wakker wordt en dan gaat slapen en met meer nadenkt
herhaling?
Kijk nu
Alle shit die je hebt, zal nooit alle shit verbergen die je niet hebt
Het is gemakkelijk om jezelf te zijn als je alle anderen buitensluit, bullshit dat doe je niet
Jij bent geen dwaas, jij niet deze grenzen die je beperken tot deze regels
Jij hebt geen krant van geen school, kijk dat weet ik, maar wie ben jij?
Jijzelf, moet genoeg zijn, zelfs als het moeilijk wordt
Ik weet het, wat in je hart zit, wat in je ziel zit, gaat veel verder dan alle...
dingen die je doormaakt
Vooral als het er toch op aankomt, weet ik het
Al je gebreken, je moet ze laten gaan
Veel verder dan alle pijn die je doormaakt
Laat ze je nooit zien met je hoofd naar beneden
En ik geloof dat als iemand dat zou bestuderen en naar het antwoord zou zoeken,
ze zullen het vinden.
Kijk, ik denk dat we tegelijkertijd in drie vlakten van...
begrip.
Spirituele wezens, we hebben een intellect en we hebben fysieke
lichamen.
Maar omdat we ons niet bewust zijn van of begrijpen wie we zijn,
we zijn volledig opgesloten in een fysieke wereld.
En we laten dingen buiten ons toe
controleer ons.
95% van de bevolking reageert op het leven, dat is niet echt
helemaal leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt