No Apologies - Jon Connor

I ain’t sorry for not giving up

Look where I ended up

But being humble for so long

Pushed me to the point that i don’t give a fuck

Sacrificed half my life, while niggas was living good

Thinking, «If I got so much talent, why the fuck I’m in the hood?»

No sympathy for none of these niggas, no compassion

Try to hold me back;

this payback, my satisfaction

I think about all these shows and the promoters that try to ho us

And to my soldiers: thank god we ain’t give up like they told us

See, bitch niggas praying for my downfall

Smiling in my face, that’s why I stay the fuck from around y’all

Fake niggas acting like we cool cause they know I rap

Then they turn around and call me fake cause I ain’t act like I know them back

My status changed, but I didn’t

They fuck me over and just move on like I ain’t 'posed to remember

This to my folks that held me down, I’ma hold you down till my casket drop

Hell nah, I can’t stop;

haters, just sit back and watch

And they know that I got

No apologies these days

No apologies these days

No apologies these days

No apologies these days

Broke as fuck, sitting up

Dreaming about the days, that i will be paid

Reminiscing on all of the days

My momma would slave

Ate the same shit for six days and never complained

«Least you eating something,» was the food that’s feeding my brain

Went to private school, but it was fucked up here where i stayed

Sacrifice my mom made to make sure my tuition was paid

Hood niggas jealous cause they thinking I’m better than them

Kids at school talk like i ain’t on the same level as them

Fucked up, confused and hurt

The home of the brave, where bullets get sprayed

Two yards away from where little kids play

Till this day it’s the same shit

Ain’t nothing changed

Not from no hoping or no slogan, or no fucking campaign

Come and visit where i grew up at

You would swear to god this where the atomic bomb blew up at

I tell em fuck what you think about my history

Cause half these niggas mad about what they think I had

And don’t know half, so kiss my ass and i got

No apologies these days

No apologies these days

No apologies these days

No apologies these days

It’s like: my cousin died, granny died, Mani died;

ain’t quit

Laid my head down at night, gunfire;

can’t quit

Poverty across the globe, identical, same shit

But if it ain’t affecting us, we acting like it ain’t shit

In the days where we care more about the presentation than the information

That’s why we’ll go to a concert before a demonstration

This ain’t 'bout my people, y’all people

Homie, this for all people

So y’all don’t forget the fact we are people

A life is priceless worth more than gas prices

Ain’t trying to be righteous, but it shouldn’t take death to unite us

I don’t vote so don’t ask, let’s get it clear

Cause no matter who the president, my city gets worse every motherfucking year

See, we feel like we ain’t got no voice

Cause believe we in these conditions by design and not by choice

And this the real news, I’m just reporting what I’m seeing

I’m speaking for the people, if you looking for the reason, I got

No apologies these days

No apologies these days

No apologies these days

No apologies these days

Het spijt me niet dat ik het niet opgaf

Kijk waar ik belandde

Maar zo lang nederig zijn geweest

Duwde me tot het punt dat het me geen fuck kan schelen

Heb de helft van mijn leven opgeofferd, terwijl provence goed leefde

Denkend: «Als ik zoveel talent heb, waarom zit ik dan in godsnaam in de buurt?»

Geen sympathie voor geen van deze niggas, geen mededogen

Probeer me tegen te houden;

deze terugverdientijd, mijn tevredenheid

Ik denk aan al deze shows en de promotors die ons proberen te helpen

En aan mijn soldaten: godzijdank geven we niet op zoals ze ons vertelden

Zie, teef vinden bidden voor mijn ondergang

Lachend in mijn gezicht, daarom blijf ik verdomme uit jullie buurt

Nep niggas doen alsof we cool zijn omdat ze weten dat ik rap

Dan draaien ze zich om en noemen me nep want ik doe niet alsof ik ze terug ken

Mijn status is gewijzigd, maar ik niet

Ze neuken me en gaan gewoon verder alsof ik niet 'poseerde om te onthouden'

Dit aan mijn mensen die me vasthielden, ik houd je vast tot mijn kist valt

Verdorie, ik kan niet stoppen;

haters, leun achterover en kijk

En ze weten dat ik...

Geen excuses tegenwoordig

Geen excuses tegenwoordig

Geen excuses tegenwoordig

Geen excuses tegenwoordig

Verdomd kapot, rechtop zitten

Dromend over de dagen dat ik betaald zal worden

Herinneringen aan alle dagen

Mijn moeder zou slaaf zijn

Zes dagen lang dezelfde shit gegeten en nooit geklaagd

"Je eet tenminste iets", was het voedsel dat mijn hersenen voedt

Ging naar een privéschool, maar het was hier naar de klote waar ik verbleef

Opoffering van mijn moeder om ervoor te zorgen dat mijn collegegeld werd betaald

Hood vinden jaloers omdat ze denken dat ik beter ben dan zij

Kinderen op school praten alsof ik niet op hetzelfde niveau zit als zij

Fucked, verward en gekwetst

Het huis van de dapperen, waar kogels worden gespoten

Twee meter verwijderd van waar kleine kinderen spelen

Tot op de dag van vandaag is het dezelfde shit

Is er niets veranderd

Niet uit geen hoop of geen slogan, of geen verdomde campagne

Kom en bezoek waar ik ben opgegroeid

Je zou bij god zweren hier waar de atoombom ontplofte

Ik vertel ze verdomme wat je van mijn geschiedenis vindt

Want de helft van deze niggas is gek op wat ze denken dat ik had

En weet niet de helft, dus kus mijn kont en ik heb

Geen excuses tegenwoordig

Geen excuses tegenwoordig

Geen excuses tegenwoordig

Geen excuses tegenwoordig

Het is als: mijn neef stierf, oma stierf, Mani stierf;

ben niet gestopt

Legde mijn hoofd 's nachts neer, geweervuur;

kan niet stoppen

Armoede over de hele wereld, identiek, dezelfde shit

Maar als het ons niet beïnvloedt, doen we alsof het niks is

In de tijd dat we meer om de presentatie geven dan om de informatie

Daarom gaan we voorafgaand aan een demonstratie naar een concert

Dit gaat niet over mijn mensen, jullie allemaal

Homie, dit voor alle mensen

Dus vergeet niet dat we mensen zijn

Een leven is onbetaalbaar meer waard dan de gasprijzen

Ik probeer niet rechtvaardig te zijn, maar er is geen dood voor nodig om ons te verenigen

Ik stem niet, dus vraag het niet, laten we het duidelijk maken

Want wie de president ook is, mijn stad wordt elk jaar slechter

Kijk, we hebben het gevoel dat we geen stem hebben

Oorzaak geloven dat we in deze omstandigheden door ontwerp en niet door keuze

En dit is het echte nieuws, ik meld alleen wat ik zie

Ik spreek namens de mensen, als je op zoek bent naar de reden, ik heb

Geen excuses tegenwoordig

Geen excuses tegenwoordig

Geen excuses tegenwoordig

Geen excuses tegenwoordig