Hieronder staat de songtekst van het nummer Black , artiest - Jon Connor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Connor
And I’m black, y’all, and I’m black, y’all
And I’m blacker than black, and I’m black, y’all
And I’m black, y’all, and I’m black, y’all
And I’m blacker than black, and I’m black, y’all
And I’m black, y’all, and I’m black, y’all
And I’m blacker than black, and I’m black, y’all
And I’m black, y’all, and I’m black, y’all
And I’m blacker than black, and I’m black, y’all
And I’m
Yeah, turn it up
Uh, uh
We gon' go all the way this time
Yeah
Born criminal, that’s how they made me
Even before the day that my mama named me
Born in the ghetto, reincarnation of slavery
Think outside of the box and niggas gon' tell you you’re crazy
Shit was hard, but you know I love a challenge
Grew up around the hustlers supplyin' all the addicts, huh
A gun is just a object made of steel, y’all
Actually, the facts is the mentality that kill y’all
Look, I hear what they never say
If everybody equal, why my race on the resume?
Nonsense, my intelligence is progress
Congress see us as baby mamas and convicts
Nah, uh-uh, fuck that — I’m more like a god
And my queen is a goddess, as God is my conscience
I love every race, every gender, that’s a fact
But the skin that I’m in, they just won’t let me forget that I’m
I’m black, y’all, and I’m black, y’all
And I’m blacker than black, and I’m black, y’all
And I’m black, y’all, and I’m black, y’all
And I’m blacker than black, and I’m black, y’all
And I’m black, y’all, and I’m black, y’all
And I’m blacker than black, and I’m black, y’all
And I’m black, y’all, and I’m black, y’all
And I’m blacker than black, and I’m black, y’all
And I’m
Uh, ow, I feel it in the kick drum, and I’m
Whew, let me say it again, gon' get it
Uh, for the lookin' at me sideways
Listen what
Ow!
Twenty miles-an-hour on Dayton Ave
The coppers on my black ass
I pull the fuck over, my intuition don’t feel right
I know the procedure for being black after midnight
I’m feelin' uncomfortable and I know I ain’t done shit
'Cause he talkin' crazy just to remind me who run shit
He hope I’m a nigga who down to die for some dumb shit
Man, I ain’t the one, bitch
This to the rappers and athletes who think they’re invincible
Tell that to the judge, nigga (look)
I do not fear nothin', I’m God in the physical (uh)
Holdin' my nuts, nigga (look)
I speak no evil, just making sure we know
That we’re more than trappers and rap songs and free throws
And strippers and weed smoke that bust shots then reload
And it don’t mean I hate you when I uplift my people, I’m
I’m black, y’all, and I’m black, y’all
And I’m blacker than black, and I’m black, y’all
And I’m black, y’all, and I’m black, y’all
And I’m blacker than black, and I’m black, y’all
And I’m black, y’all, and I’m black, y’all
And I’m blacker than black, and I’m black, y’all
And I’m black, y’all, and I’m black, y’all
And I’m blacker than black, and I’m black, y’all
And I’m
Watch who you talkin' to, no we ain’t playin with ya
Way up in the cheap seats, and I’m
I wanna feel it in my chest, y’all, and I’m
Take it to the bridge, ow!
We have got to stop sacrificing our sisters to the streets and our brothers to
drugs
Now let the queen say:
My niggas ain’t scared of revolution
My bitches ain’t scared of revolution
I said I’m black, and I’m a queen (yeah, yeah)
And if you try me you’ll see what I mean (I'm black as hell, nigga)
Uh, I’m tryna tell y’all, this is a warning to prepare y’all (ooh)
Uh, I’m tryna tell y’all, this is a warning to prepare y’all (yeah, yeah)
Look, now we gon' air it out, now we gon' air it out
Now we gon' air it out, said we gon' air it out
Now we gon' (beatboxing)
One more time, we gon' air it out
Aw shit
I got my ready up in the air
I’m a champion, I got blue blood, boy
And I’m ready, and on my mama, nigga
On my daddy, nigga
And I dare you to say something about my daddy, nigga
You feel this, nigga?
Black rocks, nigga!
Black girls rock, nigga!
Black men rock, nigga!
Black boys rock, nigga!
Black girls rock, nigga!
You got one more time, and I mean one more motherfuckin' time
I’ma come to your house and fuck your shit up myself!
Do you know the greatest thing about being a royal?
Huh?
You know the greatest thing about being set apart from the rest of society?
Is that you ain’t got nothing to fear
En ik ben zwart, jullie allemaal, en ik ben zwart, jullie allemaal
En ik ben zwarter dan zwart, en ik ben zwart, jullie allemaal
En ik ben zwart, jullie allemaal, en ik ben zwart, jullie allemaal
En ik ben zwarter dan zwart, en ik ben zwart, jullie allemaal
En ik ben zwart, jullie allemaal, en ik ben zwart, jullie allemaal
En ik ben zwarter dan zwart, en ik ben zwart, jullie allemaal
En ik ben zwart, jullie allemaal, en ik ben zwart, jullie allemaal
En ik ben zwarter dan zwart, en ik ben zwart, jullie allemaal
En ik ben
Ja, zet het op
Uh, uh
We gaan er deze keer helemaal voor
Ja
Geboren crimineel, zo hebben ze mij gemaakt
Zelfs vóór de dag dat mijn moeder me noemde
Geboren in het getto, reïncarnatie van slavernij
Denk buiten de gebaande paden en provence zal je vertellen dat je gek bent
Shit was moeilijk, maar weet je, ik hou wel van een uitdaging
Opgegroeid rond de oplichters die alle verslaafden leveren, huh
Een pistool is gewoon een object gemaakt van staal, jullie allemaal
Eigenlijk zijn de feiten de mentaliteit die jullie allemaal vermoorden
Kijk, ik hoor wat ze nooit zeggen
Als iedereen gelijk is, waarom race ik dan op het cv?
Onzin, mijn intelligentie is vooruitgang
Het congres ziet ons als babymama's en veroordeelden
Nah, uh-uh, fuck dat — ik ben meer als een god
En mijn koningin is een godin, zoals God mijn geweten is
Ik hou van elk ras, elk geslacht, dat is een feit
Maar de huid waarin ik me bevind, ze laten me gewoon niet vergeten dat ik ben
Ik ben zwart, jullie allemaal, en ik ben zwart, jullie allemaal
En ik ben zwarter dan zwart, en ik ben zwart, jullie allemaal
En ik ben zwart, jullie allemaal, en ik ben zwart, jullie allemaal
En ik ben zwarter dan zwart, en ik ben zwart, jullie allemaal
En ik ben zwart, jullie allemaal, en ik ben zwart, jullie allemaal
En ik ben zwarter dan zwart, en ik ben zwart, jullie allemaal
En ik ben zwart, jullie allemaal, en ik ben zwart, jullie allemaal
En ik ben zwarter dan zwart, en ik ben zwart, jullie allemaal
En ik ben
Uh, ow, ik voel het in de kickdrum, en ik ben
Oef, laat me het nog eens zeggen, ik snap het
Uh, om mij zijwaarts aan te kijken
Luister wat?
auw!
Twintig mijl per uur op Dayton Ave
De kopers op mijn zwarte kont
Ik trek verdomme over, mijn intuïtie voelt niet goed
Ik ken de procedure om zwart te zijn na middernacht
Ik voel me ongemakkelijk en ik weet dat ik nog geen shit heb gedaan
'Omdat hij gek praat, alleen maar om me eraan te herinneren wie de shit runt
Hij hoopt dat ik een nigga ben die doodgaat voor wat domme shit
Man, ik ben niet degene, bitch
Dit voor de rappers en atleten die denken dat ze onoverwinnelijk zijn
Vertel dat aan de rechter, nigga (kijk)
Ik ben nergens bang voor, ik ben God in het fysieke (uh)
Houd mijn noten vast, nigga (kijk)
Ik spreek geen kwaad, zorg er gewoon voor dat we het weten
Dat we meer zijn dan trappers en rapnummers en vrije worpen
En strippers en wietrook die schoten breken en dan herladen
En het betekent niet dat ik je haat als ik mijn mensen verhef, ik ben
Ik ben zwart, jullie allemaal, en ik ben zwart, jullie allemaal
En ik ben zwarter dan zwart, en ik ben zwart, jullie allemaal
En ik ben zwart, jullie allemaal, en ik ben zwart, jullie allemaal
En ik ben zwarter dan zwart, en ik ben zwart, jullie allemaal
En ik ben zwart, jullie allemaal, en ik ben zwart, jullie allemaal
En ik ben zwarter dan zwart, en ik ben zwart, jullie allemaal
En ik ben zwart, jullie allemaal, en ik ben zwart, jullie allemaal
En ik ben zwarter dan zwart, en ik ben zwart, jullie allemaal
En ik ben
Kijk uit met wie je praat, nee we spelen niet met je
Helemaal bovenaan in de goedkope stoelen, en ik ben
Ik wil het in mijn borst voelen, jullie allemaal, en ik ben
Breng het naar de brug, ow!
We moeten stoppen met het opofferen van onze zusters op straat en onze broeders aan
drugs
Laat de koningin nu zeggen:
Mijn niggas is niet bang voor revolutie
Mijn teven zijn niet bang voor revolutie
Ik zei dat ik zwart ben, en ik ben een koningin (ja, ja)
En als je me probeert, zul je zien wat ik bedoel (ik ben zo zwart als de hel, nigga)
Uh, ik probeer jullie allemaal te vertellen, dit is een waarschuwing om jullie voor te bereiden (ooh)
Uh, ik probeer jullie allemaal te vertellen, dit is een waarschuwing om jullie voor te bereiden (ja, ja)
Kijk, nu gaan we het uitzenden, nu gaan we het uitzenden
Nu gaan we het uitzenden, zeiden dat we het gaan uitzenden
Nu gaan we (beatboxing)
Nog één keer, we gaan het uitzenden
Shit
Ik heb mijn klaargemaakt in de lucht
Ik ben een kampioen, ik heb blauw bloed, jongen
En ik ben klaar, en op mijn mama, nigga
Op mijn vader, nigga
En ik daag je uit om iets te zeggen over mijn vader, nigga
Voel je dit, nigga?
Zwarte rotsen, nigga!
Zwarte meiden rocken, nigga!
Zwarte mannen rocken, nigga!
Zwarte jongens rocken, nigga!
Zwarte meiden rocken, nigga!
Je hebt nog een keer, en ik bedoel nog een keer verdomme
Ik kom naar je huis en verpest je rotzooi zelf!
Weet je wat het leukste is aan het zijn van een koninklijke?
Hoezo?
Weet je wat het beste is om je te onderscheiden van de rest van de samenleving?
Is dat je niets te vrezen hebt?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt