Viens - Johnny Hallyday
Альбом: Johnny 69
- Jaar van uitgave: 2020
- Taal: Frans
- Duur: 2:16
Hieronder staat de songtekst van het nummer Viens , artiest - Johnny Hallyday met vertaling
Tekst van het liedje " Viens "
Originele tekst met vertaling
Viens
Johnny Hallyday
Оригинальный текст
Viens, viens, viens, viens
Chauffe ton cœur contre le mien
Viens, viens, viens, viens
Chauffe mon corps au fond du tien
Je t’aime tant que je suis volcan
Je t’aime tant que je deviens flamme
Je t’aime tant que tu deviens folle
Je t’aime tant que tu deviens femme
Oublie la pluie, oublie le froid
Et laisse-toi allumer
Oublie la grêle, oublie la neige
Et laisse-moi te faire m’aimer
Viens, viens, viens, viens
Chauffe ton cœur contre le mien
Viens, viens, viens, viens
Chauffe mon corps au fond du tien
Je t’aime tant que je suis soleil
Je t’aime tant que je deviens flamme
Je t’aime tant que tu deviens folle
Je t’aime tant que tu deviens femme
Oublie les heures, oublie le temps
Et laisse-toi allumer
Oublie l’enfant que tu étais
Et laisse-moi te faire brûler
Chauffe, oh oui !
Je t’aime tant que je suis l’enfer
Je t’aime tant que je suis le diable
Je t’aime tant que tu deviens folle
Je t’aime tant que tu deviens femme
Oublie la rue et les passants
Et laisse-moi t’allumer
Oublie le bien, oublie le mal
Et laisse-moi te faire m’aimer
Viens, viens, viens, viens
Chauffe ton cœur contre le mien
Viens, viens, viens, viens
Chauffe ton corps au fond du mien
Viens, viens, viens, viens
Chauffe ton cœur contre le mien
Viens, viens, viens, viens
Chauffe mon corps au fond du tien
Перевод песни
Kom, kom, kom, kom
Verwarm je hart tegen het mijne
Kom, kom, kom, kom
Verwarm mijn lichaam diep in het jouwe
Ik hou net zoveel van je als van een vulkaan
Ik hou zoveel van je dat ik vlam word
Ik hou zoveel van je dat je gek wordt
Ik hou van je zolang je een vrouw wordt
Vergeet de regen, vergeet de kou
En laat je oplichten
Vergeet de hagel, vergeet de sneeuw
En laat me ervoor zorgen dat je van me houdt
Kom, kom, kom, kom
Verwarm je hart tegen het mijne
Kom, kom, kom, kom
Verwarm mijn lichaam diep in het jouwe
Ik hou net zoveel van je als van de zonneschijn
Ik hou zoveel van je dat ik vlam word
Ik hou zoveel van je dat je gek wordt
Ik hou van je zolang je een vrouw wordt
Vergeet de uren, vergeet de tijd
En laat je oplichten
Vergeet het kind dat je was
En laat me je verbranden
Opwarmen, oh ja!
Ik hou zoveel van je, ik ben de hel
Ik hou zoveel van je dat ik de duivel ben
Ik hou zoveel van je dat je gek wordt
Ik hou van je zolang je een vrouw wordt
Vergeet de straat en de voorbijgangers
En laat me je oplichten
Vergeet het goede, vergeet het slechte
En laat me ervoor zorgen dat je van me houdt
Kom, kom, kom, kom
Verwarm je hart tegen het mijne
Kom, kom, kom, kom
Verwarm je lichaam diep in het mijne
Kom, kom, kom, kom
Verwarm je hart tegen het mijne
Kom, kom, kom, kom
Verwarm mijn lichaam diep in het jouwe
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt