Valise ou cercueil - Johnny Hallyday
Альбом: De l' Amour
- Jaar van uitgave: 2015
- Taal: Frans
- Duur: 3:15
Hieronder staat de songtekst van het nummer Valise ou cercueil , artiest - Johnny Hallyday met vertaling
Tekst van het liedje " Valise ou cercueil "
Originele tekst met vertaling
Valise ou cercueil
Johnny Hallyday
Оригинальный текст
Leur maison est en flammes
Un homme et sa femme
Dans la boue et le froid
Un paquet de billets
Dans la main d’un passeur
Ils bradent leur honneur
Et ils s’assoient
Sur leur orgueil
En tout dernier choix
C’est valise ou cercueil
Au loin dans la brume
Les lumières d’un port
Le dos à la mort
Au milieu de la nuit
Au milieu de leur vie
Ils espèrent encore
Ils voyaient tout là-bas
Une terre d’accueil
Et il ne reste au choix
Que valise ou cercueil
Et ils s’assoient
Sur leur orgueil
En tout dernier choix
C’est valise ou cercueil
Перевод песни
Hun huis staat in brand
Een man en zijn vrouw
In de modder en de kou
Een pakje kaartjes
In de hand van een veerman
Ze verkopen hun eer
En ze gaan zitten
op hun trots
Laatste keuze
Het is koffer of doodskist
Ver weg in de mist
De lichten van een haven
Terug naar de dood
Midden in de nacht
Midden in hun leven
Ze hopen nog steeds
Ze hebben daar alles gezien
Een veilige haven
En er valt niets meer te kiezen
Of het nu een koffer of kist is
En ze gaan zitten
op hun trots
Laatste keuze
Het is koffer of doodskist
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt