La fille à qui je pense - Johnny Hallyday

S’il fallait te raconter ma vie

On resterait là toute la nuit

Car pour quelques sourires alors

J’en ai connu des temps morts

Et malgré tout l’amour que tu me donnes

Tu n’en feras jamais assez

Car c’est l’alcool lui qui me donne

Les plus beaux rêves que je fais

Et dans ces moments-là

La fille à qui je pense

La fille à qui je pense

Est plus belle que toi

Je sais bien, je sais bien qu’autour de moi on dit

Que de jour en jour je me détruis

Car sans l’amour qu’elle m’avait donné

Ça ne sert à rien d’exister

Chaque fois ton cœur lui me pardonne

Mes amis viennent me consoler

Mais c’est l’alcool lui qui me donne

Les plus beaux rêves que je fais

Als ik je over mijn leven zou moeten vertellen

We zouden hier de hele nacht blijven

Want voor een paar glimlachen dan

Ik heb wat downtime gehad

En ondanks alle liefde die je me geeft

Je kunt nooit genoeg doen

Want het is de drank die me geeft

De liefste dromen die ik heb

En in die tijd

Het meisje waar ik aan denk

Het meisje waar ik aan denk

Is mooier dan jij

Ik weet het goed, ik weet het goed dat ze om mij heen zeggen

Die dag na dag vernietig ik mezelf

Want zonder de liefde die ze me gaf

Het heeft geen zin om te bestaan

Elke keer dat je hart me vergeeft

Mijn vrienden komen me troosten

Maar het is de alcohol die me geeft

De liefste dromen die ik heb