L'étranger - Johnny Hallyday
С переводом

L'étranger - Johnny Hallyday

Альбом
L'Essentiel Des Albums Studio Vol. 1
Год
2009
Язык
`Frans`
Длительность
184460

Hieronder staat de songtekst van het nummer L'étranger , artiest - Johnny Hallyday met vertaling

Tekst van het liedje " L'étranger "

Originele tekst met vertaling

L'étranger

Johnny Hallyday

Оригинальный текст

Un jour mon père eut un doute sur ma naissance

Ma naissance

Me laissa sur la route qui conduit à la malchance

A la malchance

Moi je suis l'Ã(c)tranger depuis le jour où je suis né J'ai sauté un mur, une nuit, pour emprunter une moto

Une moto

Et quand les flics m’ont poursuivi

Ils n’ont jamais vu que mon dos

Que mon dos

Car je suis l'Ã(c)tranger, c’est pour m’enfuir que je suis né Je recherche mon père

Pour savoir comment je m’appelle

En fuyant la misère

Sur les pierres, j’ai usé mes semelles

Moi je suis l'Ã(c)tranger

Je cherche cette ville où je suis né Pour la fille aimÃ(c)e un soir, que j’ai pu plaquer à temps

La pauvre

Ne garde pas l’espoir de me voir avant longtemps

Moi je suis l'Ã(c)tranger

Ce n’est pas pour toi que je suis né Je recherche mon père

Pour savoir comment je m’appelle

En fuyant la misère

Sur les pierres, j’ai usé mes semelles

Moi je suis l'Ã(c)tranger

Je cherche cette ville où je suis né Je suis l'Ã(c)tranger

Перевод песни

Op een dag twijfelde mijn vader over mijn geboorte

Mijn geboorte

Liet me achter op de weg die naar ongeluk leidt

tot pech

Ik, ik ben een buitenlander sinds de dag dat ik werd geboren. Ik sprong op een avond over een muur om een ​​motor te lenen

Een motorfiets

En toen de politie me achtervolgde

Ze zagen alleen mijn rug

dan mijn rug

Omdat ik de vreemdeling ben die ik ben geboren om weg te rennen, ik ben op zoek naar mijn vader

Om te weten wat mijn naam is

Op de vlucht voor ellende

Op de stenen heb ik mijn zolen versleten

ik ben de buitenlander

Ik ben op zoek naar deze stad waar ik ben geboren Voor het meisje van wie ik op een avond hield, dat ik op tijd kon dumpen

De armen

Blijf niet lang hopen me te zien

ik ben de buitenlander

Ik ben niet voor jou geboren, ik ben op zoek naar mijn vader

Om te weten wat mijn naam is

Op de vlucht voor ellende

Op de stenen heb ik mijn zolen versleten

ik ben de buitenlander

Ik ben op zoek naar die stad waar ik ben geboren Ik ben de buitenlander

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt