Je me souviens - Johnny Hallyday

J’me couperai bien la main

Si ça pouvait m’donner un joker

Je sais bien que l’amour

N’est qu’une ombre pour moi

Dans la glace

Y’a plus qu’elle et moi dans ce bar

Perdu… c’est ça et autre chose

Y’a plus qu'à me lever

…du bon côté

Pour voir…

C’est pas qu’elle me manque

Mais j’me souviens…

Le soleil fatigué

Nous regarde marcher

Au petit jour

De mensonges en secrets

Dans cette chambre sans images

Infidèle

Y’a plus qu’elle et moi dans ce lit

Perdu… c’est ça et autre chose

Y’a plus que le plaisir qui m’fait mourir

Des fois

C’est pas qu’elle me manque

Mais j’me souviens

Et tout se fond

Dans la musique, les regrets…

Un oeil sur le passé

Tuant chaque jour qui passe

Un peu plus

Je sais bien que l’amour

N’est qu’une ombre pour moi

Dans la glace

Y’a plus qu’elle et moi dans ce bar

Perdu… c’est ça et autre chose

Y’a plus que des souvenirs, pleins de désirs

De toi

C’est pas qu’elle me manque

Mais j’me souviens

C’est pas qu’elle me manque

Mais j’me souviens

Ik zou mijn hand snijden

Als het me een joker zou kunnen geven

Ik ken die liefde

Is slechts een schaduw voor mij

in ijs

Er is alleen zij en ik in deze bar

Verloren... het is dat en nog iets

Ik moet gewoon opstaan

...van de goede kant

Zien…

Het is niet dat ik haar mis

Maar ik herinner me...

De vermoeide zon

Kijk hoe we lopen

bij zonsopgang

Van leugens tot geheimen

In deze kamer zonder beelden

Ontrouw

Er zijn alleen zij en ik in dit bed

Verloren... het is dat en nog iets

Er is meer dan het plezier dat me doet sterven

Soms

Het is niet dat ik haar mis

Maar ik herinner me

En het smelt allemaal

In muziek, spijt...

Een oogje op het verleden

Elke dag die voorbijgaat doden

Een beetje meer

Ik ken die liefde

Is slechts een schaduw voor mij

in ijs

Er is alleen zij en ik in deze bar

Verloren... het is dat en nog iets

Er zijn meer dan herinneringen, vol verlangens

Van jou

Het is niet dat ik haar mis

Maar ik herinner me

Het is niet dat ik haar mis

Maar ik herinner me