Hieronder staat de songtekst van het nummer J'ai du sentiment pour toi , artiest - Johnny Hallyday met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Hallyday
De la pointe de mes cheveux
Jusqu'à la pointe de mes bottes
Oui j’ai du sentiment pour toi
J’te jure tout ce que tu veux
Même sur la tête de mes potes
Oui j’ai du sentiment pour toi
Oh!
j’ai du sentiment pour toi
Le v’là j’te le donne en tas
Du turquoise de mes yeux
Jusqu’au glaçon dans ma flotte
Oui j’ai du sentiment pour toi
J’veux bien jouer à ton jeu
Si tu t’déguise en jack-pot
Oui j’ai du sentiment pour toi
Oh!
j’ai du sentiment pour toi
Le v’là j’te le donne en tas
Oui j’ai du sentiment pour toi
C’est tout c’est fou
C’est tout c’qui n’se raconte pas
Oui j’ai du sentiment pour toi
J’explose
Quand tu m’regardes comme ça
J’suis comme un jet en feu
Qui aurait perdu son pilote
Oui j’ai du sentiment pour toi
Même si j’suis pas de ceux
Qui ont des sanglots dans la glotte
Oui j’ai du sentiment pour toi
Oh!
j’ai du sentiment pour toi
T’en feras c’qu’tu voudras
Oui j’ai du sentiment pour toi
Oui c’est bon c’est con
C’est mon problème et pas le tien
Oui j’ai du sentiment pour toi
Je t’aime
C’est pas un mot qui m’vient
De la pointe de mes cheveux
Jusqu'à la pointe de mes bottes
Oui j’ai du sentiment pour toi
J’te jure tout ce que tu veux
Même sur la tête de mes potes
Oui j’ai du sentiment pour toi
Oh!
j’ai du sentiment pour toi
Est-ce que t’en as pour moi
Oh!
j’ai du sentiment pour toi
Est-ce que t’en as pour moi
Oh!
j’ai du sentiment pour toi
Est-ce que t’en as pour moi
Vanaf de punt van mijn haar
Tot het puntje van mijn laarzen
Ja ik heb gevoelens voor jou
Ik zweer alles wat je wilt
Zelfs op de hoofden van mijn homies
Ja ik heb gevoelens voor jou
Oh!
ik heb gevoelens voor jou
Hier geef ik het je in een hoop
Van het turkoois van mijn ogen
Naar de ijspegel in mijn vloot
Ja ik heb gevoelens voor jou
Ik wil je spel spelen
Als je je verkleed als een jackpot
Ja ik heb gevoelens voor jou
Oh!
ik heb gevoelens voor jou
Hier geef ik het je in een hoop
Ja ik heb gevoelens voor jou
Dat is alles, het is gek
Het is alles wat niet verteld kan worden
Ja ik heb gevoelens voor jou
ik explodeer
Als je zo naar me kijkt
Ik ben als een jet in brand
Wie zou zijn piloot hebben verloren?
Ja ik heb gevoelens voor jou
Ook al ben ik daar niet een van
Die snikken in hun glottis hebben?
Ja ik heb gevoelens voor jou
Oh!
ik heb gevoelens voor jou
Je doet ermee wat je wilt
Ja ik heb gevoelens voor jou
Ja, het is goed, het is dom
Het is mijn probleem en niet het jouwe
Ja ik heb gevoelens voor jou
Ik houd van je
Het is geen woord dat in me opkomt
Vanaf de punt van mijn haar
Tot het puntje van mijn laarzen
Ja ik heb gevoelens voor jou
Ik zweer alles wat je wilt
Zelfs op de hoofden van mijn homies
Ja ik heb gevoelens voor jou
Oh!
ik heb gevoelens voor jou
Heb je er een voor mij
Oh!
ik heb gevoelens voor jou
Heb je er een voor mij
Oh!
ik heb gevoelens voor jou
Heb je er een voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt