Hurricane - Johnny Hallyday
С переводом

Hurricane - Johnny Hallyday

  • Альбом: Rough Town

  • Jaar van uitgave: 1993
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:10

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hurricane , artiest - Johnny Hallyday met vertaling

Tekst van het liedje " Hurricane "

Originele tekst met vertaling

Hurricane

Johnny Hallyday

Оригинальный текст

They should have named a hurricane after you

With the trouble you cause and damage you do

You never look back on the runs that remains

Like a hurricane

I never should have opened up my window

The night I saw the lightning in you eyes

I never should have let you touch me with your finger

Cause you cut a path of destruction blowin' through my life…

I ain’t lyin'

I left the warm and tener arms that loved me

I left the safety of my home and family

I don’t see the bitter tears on the horizon

I was all caught up in the power of your love rainin' down on me

Oh!

Listen baby

Oh!

And you blow in and out of my life, yes you do

I try to lock you out baby

But you keep on setting my little red house on fire

Somebody tell me why I never learn from my mistakes

Cause here I am standin' alone in the cold

Looking and the mess of my heart you’ve made

Перевод песни

Ze hadden een orkaan naar jou moeten noemen

Met de problemen die je veroorzaakt en de schade die je doet

Je kijkt nooit meer terug op de runs die overblijven

Als een orkaan

Ik had mijn raam nooit moeten openen

De nacht dat ik de bliksem in je ogen zag

Ik had je me nooit moeten laten aanraken met je vinger

Want je snijdt een pad van vernietiging door mijn leven...

ik lieg niet

Ik verliet de warme en tere armen die van me hielden

Ik heb de veiligheid van mijn huis en gezin verlaten

Ik zie de bittere tranen niet aan de horizon

Ik was helemaal opgegaan in de kracht van jouw liefde die op me neerregende

Oh!

Luister schat

Oh!

En je blaast in en uit mijn leven, ja dat doe je

Ik probeer je buiten te sluiten schat

Maar je blijft mijn kleine rode huis in brand steken

Kan iemand me vertellen waarom ik nooit leer van mijn fouten

Want hier sta ik alleen in de kou

Kijken en de puinhoop van mijn hart die je hebt gemaakt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt