Hieronder staat de songtekst van het nummer Fool For The Blues , artiest - Johnny Hallyday met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Hallyday
Don’t say you love me babe,
I know you’d be lying
I can see it in your smile
It’s like a drug now
You’re addicted to them blues
Always getting high
Oh!
But the rain it falls
From the way I feel, the way I feel
Empty souls and empty hearts
We don’t choose, I’m still a
Fool the blues
Oh those bitter words
How they hurt me baby
Do someone hurt you bad?
All this pain
We have inside all of us
From the love we never had
Oh!
And the rain still falls
But I know baby through it all
Oh!
They say time will heal
But I know from the way I feel, the way I feel
Empty souls and empty hearts we don’t choose
I’m still a fool the blues
Empty souls and empty hearts we don’t choose
I’m still a fool the blues
Zeg niet dat je van me houdt, schat,
Ik weet dat je zou liegen
Ik zie het aan je glimlach
Het is nu net een medicijn
Je bent verslaafd aan die blues
Altijd high worden
Oh!
Maar de regen die het valt
Van hoe ik me voel, hoe ik me voel
Lege zielen en lege harten
We kiezen niet, ik ben nog steeds een
Houd de blues voor de gek
Oh, die bittere woorden
Hoe ze me pijn hebben gedaan schat
Heeft iemand je pijn gedaan?
Al deze pijn
We hebben in ons allemaal
Van de liefde die we nooit hebben gehad
Oh!
En de regen valt nog steeds
Maar ik ken baby erdoorheen
Oh!
Ze zeggen dat de tijd zal genezen
Maar ik weet hoe ik me voel, hoe ik me voel
Lege zielen en lege harten die we niet kiezen
Ik ben nog steeds een dwaas van de blues
Lege zielen en lege harten die we niet kiezen
Ik ben nog steeds een dwaas van de blues
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt