Face au monde - Johnny Hallyday

Je n’ai pas su voir

Que j’avais de la chance

J’ai commis tant d’erreurs

J’ai trop tardé

Avant de dire je t’aime

Et de faire de la place dans mon coeur

J’avais tout pourtant je ne le voyais pas

Je ne cherche pas d’excuses

Je ne veux pas croire

Que je n’ai pas su te garder

Et pourtant c’est ce que j’ai fais

Face au temps

Face au monde

Ce qui faisait que nous étions deux

Me reviens

Et je te revois

Je crois que je n’avais peur de rien

Oh non de rien

Face au monde

Il paraît que tout s’en va avec le temps

Que je n’ai pas le choix

Moi qui ne sais pas faire autrement

Que d’avoir besoin de toi

Tout ce que je sens tu ne le sauras pas

Si on ne peut plus se parler

Ce que j’ai à te dire je l’emporte avec moi

Comme mon intime secret

Face au temps

Face au monde

Ce qui faisait que nous étions deux

Me reviens et je te revois

Je crois que je n’avais peur de rien

Chaque instant

Je me bats

Pour retrouver le goût de vivre

Face aux rêves sur une autre rive

Où j’oublierai que j’ai été heureux, heureux

Face au temps

Face au monde

ik kon het niet zien

Dat ik geluk had

Ik heb zoveel fouten gemaakt

ik ben te laat

Voordat ik zeg dat ik van je hou

En maak ruimte in mijn hart

Ik had het allemaal maar ik kon het niet zien

Ik zoek geen excuses

ik wil niet geloven

Dat ik niet wist hoe ik je moest houden

En toch is dat wat ik deed

geconfronteerd met de tijd

De wereld onder ogen zien

Wat maakte dat we met z'n tweeën waren?

kom bij me terug

En ik zie je weer

Ik denk dat ik nergens bang voor was

Oh nee graag gedaan

De wereld onder ogen zien

Het lijkt erop dat alles met de tijd verdwijnt

Dat ik geen keus heb

Ik die niet weet hoe het anders moet

Dan je nodig te hebben

Alles wat ik voel dat je niet zult weten

Als we niet meer kunnen praten

Wat ik je te vertellen heb neem ik mee

Zoals mijn intieme geheim

geconfronteerd met de tijd

De wereld onder ogen zien

Wat maakte dat we met z'n tweeën waren?

Kom terug naar mij en ik zie je weer

Ik denk dat ik nergens bang voor was

Elk moment

ik vecht

Om de smaak van het leven te vinden

Dromen onder ogen zien op een andere kust

Waar ik zal vergeten dat ik gelukkig, gelukkig was

geconfronteerd met de tijd

De wereld onder ogen zien