Before You Change Your Mind - Johnny Hallyday

Well you change your mind, like you change your dress and

I’m feeling fine but I must confess

I’m like a feather on the wind

And I’m not the same since you blew in

I’ve been trying hard to catch you

Tried, I tried, I tried

It’s like flagging down a hurricane

And asking for a ride

You better hurry up make love to me

Before you change your mind

Well I can’t go back even if I could

With every kiss I gotta knock on wood

Tied to your wagon it’s a bumpy ride

Baby I love you but I don’t know why

I’ve been trying hard to catch you

Tried, I tried, I tried

Like a cat on wheels hanging on with all my might

You better hurry up make love to me

Before you change your mind

I’ve been staying up late waiting for your call

Well I’d run to you in no time at all

Can’t nail you down, is these something wrong?

Well I rush right in but you’re already gone

I’ve been trying hard to catch you

Tried, I tried, I tried

Won’t you treat me like you used to do

Before you say goodnight

Hurry up make love to me

Before you change your mind

Nou, je verandert van gedachten, zoals je van jurk verandert en

Ik voel me prima, maar ik moet bekennen

Ik ben als een veer op de wind

En ik ben niet meer dezelfde sinds jij erin blies

Ik heb mijn best gedaan om je te pakken te krijgen

Geprobeerd, ik probeerde, ik probeerde

Het is alsof je een orkaan uitzet

En om een ​​rit vragen

Je kunt maar beter opschieten de liefde met me bedrijven

Voordat je van gedachten verandert

Nou, ik kan niet terug, ook al zou ik dat kunnen

Bij elke kus moet ik op hout kloppen

Vastgebonden aan je wagen is het een hobbelige rit

Schat, ik hou van je, maar ik weet niet waarom

Ik heb mijn best gedaan om je te pakken te krijgen

Geprobeerd, ik probeerde, ik probeerde

Als een kat op wielen die me met alle macht aanhangt

Je kunt maar beter opschieten de liefde met me bedrijven

Voordat je van gedachten verandert

Ik ben tot laat opgebleven in afwachting van je telefoontje

Nou, ik zou snel naar je toe rennen

Kan je niet vastpinnen, is dit iets mis?

Nou, ik haast me naar binnen, maar je bent al weg

Ik heb mijn best gedaan om je te pakken te krijgen

Geprobeerd, ik probeerde, ik probeerde

Wil je me niet behandelen zoals je vroeger deed?

Voordat je welterusten zegt

Schiet op, bedrijf de liefde met me

Voordat je van gedachten verandert