Hieronder staat de songtekst van het nummer I'd Rather Drink Muddy Water , artiest - Johnnie Taylor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnnie Taylor
Babe, we got to have little talk
I ought to pack up my things an walk
I know a dollar goes hand to hand
Before I met you, go from man to man
I’d rather drink muddy water or Sleep in a hollow log
'Yas, yas'
What’s the use, just like a Georgia mule
My friends laughed
And they called me a fool
Your kisses are as sweet as can be Before I’ll let you make a sap out of me
I’d rather drink muddy water or Sleep in a hollow log
'Beat it out there, papa
'What I’m talkin' about there'
(guitars & bass)
Love you baby but you won’t be fair
You don’t know how to be on the square
Have your fun baby if you must
Before I’ll have a woman, I can’t trust
I’d rather drink muddy water or Sleep in a hollow log
'Yas, yas'
(Da, da-da-da, da-da)
(Da, da-da-da, da-da)
'Play it!'
(Da-da-da)
(Da-da-da)
(Da-da-da)
(Da-da-da)
(Da, da-da, da-da, da-da, da).
Schat, we moeten een beetje praten
Ik zou mijn spullen moeten inpakken tijdens een wandeling
Ik weet dat een dollar hand in hand gaat
Voordat ik je ontmoette, ga je van man naar man
Ik drink liever modderig water of slaap in een holle boomstam
'Ja, ja'
Wat is het nut, net als een muilezel uit Georgië?
Mijn vrienden lachten
En ze noemden me een dwaas
Je kussen zijn zo lief als maar kan voordat ik je een slok van me laat maken
Ik drink liever modderig water of slaap in een holle boomstam
'Versla het daar, papa'
'Waar heb ik het over'
(gitaar & bas)
Ik hou van je schat, maar je zult niet eerlijk zijn
Je weet niet hoe je op het plein moet staan
Heb je plezier baby als je moet
Voordat ik een vrouw heb, kan ik niet vertrouwen
Ik drink liever modderig water of slaap in een holle boomstam
'Ja, ja'
(Da, da-da-da, da-da)
(Da, da-da-da, da-da)
'Speel het!'
(Da-da-da)
(Da-da-da)
(Da-da-da)
(Da-da-da)
(Da, da-da, da-da, da-da, da).
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt