Hieronder staat de songtekst van het nummer Cheaper to Keep Her , artiest - Johnnie Taylor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnnie Taylor
If you’re tied up, you’d better stay tied up
Cause it’s cheaper to keep her
This is from T, who says
It’s cheaper to keep her
It’s cheaper to keep her
When your little girl make you mad
And you get an attitude and pack your bags
Five little children that you’re leaving behind
Son, you’re gonna pay some alimony or do some time
That’s why it’s cheaper to keep her
Help me say it, y’all
It’s cheaper to keep her (it's cheaper to keep her)
See, when you get through staring that judge in the face
You’re gonna wanna cuss the whole human race
That’s why it’s cheaper to keep her (it's cheaper to keep her)
(It's cheaper to keep her)
(It's cheaper, it’s cheaper, it’s cheaper, it’s cheaper)
(It's cheaper to keep her)
You didn’t pay but two dollars to bring the little girl home
Now you’re about to pay two thousand to leave her alone
You see another woman out there and you wanna make a change
She ain’t gonna want you 'cause you won’t have a damn thing
That’s why it’s cheaper to keep her
Everybody sing along with me
It’s cheaper to keep her (It's cheaper to keep her)
By the time you get through looking that judge in the face
You’re gonna wanna cuss the whole human race
That’s why it’s cheaper to keep her (It's cheaper to keep her)
Its cheaper to keep her (It's cheaper to keep her)
(It's cheaper, it’s cheaper, it’s cheaper, it’s cheaper)
(It's cheaper to keep her)
I know you think the grass is greener
Way over on the other side
When that judge give you that dirty look
You may as well put your money in mama’s pocketbook
That’s why it’s cheaper to keep her (It's cheaper to keep her)
Cost too much to leave her alone, ha, yeah (It's cheaper to keep her)
I know it’s cheaper to keep her, yeah (It's cheaper to keep her)
'Cause you gonna pay some alimony if you leave home (It's cheaper to keep her)
I tell y’all, it’s cheaper to keep her
All the fellas out there know what I’m talking bout
Don’t you know it’s cheaper to stay at home
I gotta tell you
I’ll bring you the message tonight
It’s cheaper to keep her
Cheaper to keep her
Cheaper to keep her
Cheaper to keep her
She’s gonna cause you too much if you let her go, man
It’s cheaper to keep her
You might as well put up with your little arguments and fussing and fighting
I am gonna tell you something tonight
I’ll tell you, cheaper to keep her
Ain’t it, man
Ain’t it cheaper to keep her, ha, yeah
By time you get through looking that judge in the face
You’ll be lucky if you even have a place
Als je vastgebonden bent, kun je maar beter vastgebonden blijven
Omdat het goedkoper is om haar te houden
Dit is van T, die zegt:
Het is goedkoper om haar te houden
Het is goedkoper om haar te houden
Wanneer je kleine meid je gek maakt
En je krijgt een houding en pakt je koffers
Vijf kleine kinderen die je achterlaat
Zoon, je gaat alimentatie betalen of wat tijd
Daarom is het goedkoper om haar te houden
Help me het te zeggen, allemaal
Het is goedkoper om haar te houden (het is goedkoper om haar te houden)
Kijk, als je klaar bent met die rechter in het gezicht te staren
Je gaat de hele mensheid uitschelden
Daarom is het goedkoper om haar te houden (het is goedkoper om haar te houden)
(Het is goedkoper om haar te houden)
(Het is goedkoper, het is goedkoper, het is goedkoper, het is goedkoper)
(Het is goedkoper om haar te houden)
Je hebt maar twee dollar betaald om het kleine meisje mee naar huis te nemen
Nu sta je op het punt tweeduizend te betalen om haar met rust te laten
Je ziet daar een andere vrouw en je wilt iets veranderen
Ze zal je niet willen, want je zult verdomme niets hebben
Daarom is het goedkoper om haar te houden
Zing allemaal mee
Het is goedkoper om haar te houden (het is goedkoper om haar te houden)
Tegen de tijd dat je die rechter in de ogen kijkt
Je gaat de hele mensheid uitschelden
Daarom is het goedkoper om haar te houden (het is goedkoper om haar te houden)
Het is goedkoper om haar te houden (het is goedkoper om haar te houden)
(Het is goedkoper, het is goedkoper, het is goedkoper, het is goedkoper)
(Het is goedkoper om haar te houden)
Ik weet dat je denkt dat het gras groener is
Helemaal aan de andere kant
Wanneer die rechter je die vuile blik geeft
Je kunt je geld net zo goed in mama's portemonnee stoppen
Daarom is het goedkoper om haar te houden (het is goedkoper om haar te houden)
Het kost te veel om haar alleen te laten, ha, ja (het is goedkoper om haar te houden)
Ik weet dat het goedkoper is om haar te houden, ja (het is goedkoper om haar te houden)
Omdat je alimentatie gaat betalen als je het huis verlaat (het is goedkoper om haar te houden)
Ik zeg jullie, het is goedkoper om haar te houden
Alle jongens die er zijn, weten waar ik het over heb
Weet je niet dat het goedkoper is om thuis te blijven?
Ik moet je vertellen
Ik zal je vanavond het bericht brengen
Het is goedkoper om haar te houden
Goedkoper om haar te houden
Goedkoper om haar te houden
Goedkoper om haar te houden
Ze zal je teveel veroorzaken als je haar laat gaan, man
Het is goedkoper om haar te houden
Je kunt net zo goed je kleine ruzies en ruzies en ruzies verdragen
Ik ga je vanavond iets vertellen
Ik zal je zeggen, het is goedkoper om haar te houden
Is het niet, man?
Is het niet goedkoper om haar te houden, ha, yeah
Tegen de tijd dat je klaar bent met het in de ogen kijken van die rechter
Je zult geluk hebben als je zelfs een plaats hebt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt