The Bottomless Lake - John Prine

Heres the story of a man and his family

And a big trip that they took

Well, I heard all about in a restaurant

And I read it in a history book

They rented a car at the erie canal

But the car didnt have no brake

Said ma to pa «my God this car»

«is gonna fall into the bottomless lake»

Well, mama turned to daddy with a pale face

Said «ive done something horribly wrong»

«well, the waters still runnin in the bathtub»

And I think I left the kitchen light on"

Then I heard a crash the car when splash

And the compass rolled around and around

Oh, for heavens sake!

we fell in a lake

And I think were all gonna drown

We are falling down

Down to the bottom of a hole in the ground

Smoke em if you got em Im so scared I can hardly breathe

I may never see my sweatheart again

Play once after first verse

There was plenty of food in the backseat

And the windows were rolled up tight

So we all nibbled on a chicken leg

Told stories way thru the night

Well, pa told one that he told before

And the baby got a bellyache

Said ma to pa «my God this car»

«falling down a bottomless lake»

Repeat chorus:

Poppa played the music on the radio

Mama rocked the baby to sleep

He said he wouldve taken the other road

But he didnt think the lake was that deep

Well, if the ferry been there at the end of the pier

Wed be half way to uncle jakes

Instead of looking at fish out the window I wish

Wed hit the bottom of the bottomless lake

stead of looking at fish out the window I wish

Wed hit the bottom of the bottomless lake

So if youre ever goin on a big trip

Ya better be careful out there

Start everything on you good foot

And wear clean underwear

Take along a Bible in the backseat

Read of david and solomon

For if you make a mistake in the bottomless lake

You may never see your sweetheart again

If you should make a mistake in the bottomless lake

You may never see your sweetheart again

If you should make a mistake in the bottomless lake

You may never see your sweetheart again

Dit is het verhaal van een man en zijn gezin

En een grote reis die ze maakten

Nou, ik heb er alles over gehoord in een restaurant

En ik las het in een geschiedenisboek

Ze huurden een auto bij het Eriekanaal

Maar de auto had geen rem

Zei ma tegen pa «mijn god deze auto»

«zal in het bodemloze meer vallen»

Nou, mama wendde zich tot papa met een bleek gezicht

Zei "ik heb iets vreselijk verkeerd gedaan"

"Nou, het water loopt nog steeds in de badkuip"

En ik denk dat ik het keukenlicht aan heb laten staan'

Toen hoorde ik een crash van de auto bij het spatten

En het kompas rolde rond en rond

O, in hemelsnaam!

we vielen in een meer

En ik denk dat ze allemaal zouden verdrinken

We vallen naar beneden

Tot op de bodem van een gat in de grond

Rook ze als je ze hebt. Ik ben zo bang dat ik bijna niet kan ademen

Ik zie mijn lieveling misschien nooit meer

Eén keer spelen na het eerste couplet

Er was genoeg eten op de achterbank

En de ramen waren strak opgerold

Dus we knabbelden allemaal aan een kippenpoot

Vertelde verhalen tot diep in de nacht

Nou, pa vertelde er een die hij eerder had verteld

En de baby kreeg buikpijn

Zei ma tegen pa «mijn god deze auto»

«van een bodemloos meer vallen»

Herhaal refrein:

Poppa speelde de muziek op de radio

Mama wiegde de baby in slaap

Hij zei dat hij de andere weg had genomen

Maar hij dacht niet dat het meer zo diep was

Nou, als de veerboot er aan het einde van de pier was?

We zijn halverwege met oom Jakes

In plaats van naar vissen uit het raam te kijken, zou ik willen dat

Wed raakte de bodem van het bodemloze meer

in plaats van naar vissen uit het raam te kijken, zou ik willen

Wed raakte de bodem van het bodemloze meer

Dus als je ooit op een grote reis gaat

Wees voorzichtig daarbuiten

Begin alles op je goede voet

En draag schoon ondergoed

Neem een ​​Bijbel mee op de achterbank

Lezen van David en Salomo

Voor als je een fout maakt in het bodemloze meer

Misschien zie je je geliefde nooit meer

Als je een fout maakt in het bodemloze meer

Misschien zie je je geliefde nooit meer

Als je een fout maakt in het bodemloze meer

Misschien zie je je geliefde nooit meer