Hieronder staat de songtekst van het nummer Everybody Wants to Feel Like You , artiest - John Prine met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Prine
I wake up to a clock that’s ringing
Birds are singing on my telephone line
I work all day and I chase my woman
Why don’t she chase me sometime?
Everybody wants to be wanted
I mean I ain’t no scarecrow cop
I don’t need no transalazation
I don’t need no diddiley bop
Next time tell me that you want me
Put your little foot inside of my shoe
Next time tell me that you need me
Everybody wants to feel like you
I used to love you so hard in the morning
I’d make you stutter and roll your eyes
I put your mind on a brief vacation
To the land of the lost surprise
You got a heart that beats like mine love
You got a bell that rings so true
I get this feeling that I got to tiptoe
Round every little thing you do
Ik word wakker met een klok die rinkelt
Vogels zingen op mijn telefoonlijn
Ik werk de hele dag en ik jaag mijn vrouw achterna
Waarom achtervolgt ze me niet een keer?
Iedereen wil gewenst zijn
Ik bedoel, ik ben geen vogelverschrikkeragent
Ik heb geen transalazation nodig
Ik hoef geen diddiley bop
Zeg me de volgende keer dat je me wilt
Zet je kleine voet in mijn schoen
Zeg me de volgende keer dat je me nodig hebt
Iedereen wil zich net als jij voelen
Ik hield 's ochtends zo veel van je
Ik zou je laten stotteren en met je ogen rollen
Ik denk aan een korte vakantie
Naar het land van de verloren verrassing
Je hebt een hart dat klopt als mijn liefde
Je hebt een bel die zo waar gaat
Ik krijg het gevoel dat ik op mijn tenen moet staan
Rond elk klein ding dat je doet af
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt