Thinking About You - John Mellencamp

It’s not my nature to be nostalgic at all

I sat by the phone last night waiting for you to call

It’s been decades since I spoke to you

I just wanted to say I’ve been thinking about you

Did you get my message I left the other afternoon?

Your young girl’s voice said, «I'll call you back real soon»

I bet that’s your daughter, she sounded like you used to

I just wanted to say I’ve been thinking about you

So long ago

Those summer afternoons

I bet they tore that playground down

Where I first met you

Don’t mean no trouble, don’t want to bother you none

Ain’t lookin' for nothin' just wonderin' 'bout you some

If you ain’t got time to return this call

I understand that you’re busy and all

But thanks for the memories

When the world didn’t seem so small

I just wanted to say I’ve been thinking about you

About you, thinking about you

Het is niet mijn aard om nostalgisch te zijn

Ik zat gisteravond bij de telefoon te wachten tot je zou bellen

Het is decennia geleden dat ik je heb gesproken

Ik wilde even zeggen dat ik aan je heb gedacht

Heb je mijn bericht ontvangen dat ik vanmiddag heb achtergelaten?

De stem van je jonge meisje zei: "Ik bel je snel terug"

Ik wed dat dat je dochter is, ze klonk zoals je vroeger deed

Ik wilde even zeggen dat ik aan je heb gedacht

Zo lang geleden

Die zomermiddagen

Ik wed dat ze die speeltuin hebben afgebroken

Waar ik je voor het eerst ontmoette

Bedoel niet geen problemen, wil je niet lastig vallen

Ben niet op zoek naar niets, ik vraag me alleen af ​​wat voor jou

Als je geen tijd hebt om terug te bellen

Ik begrijp dat je het druk hebt en zo

Maar bedankt voor de herinneringen

Toen de wereld nog niet zo klein leek

Ik wilde even zeggen dat ik aan je heb gedacht

Over jou, ik denk aan jou