Someday - John Mellencamp

Someday, someday

But I don’t know when

Someday, someday

But I don’t know when

Brother brother oh brother

Why are you walking down this road here

This is the road of madness and trouble

And it’s paved with intolerance, ignorance and fear

Someday, someday

But I don’t know when

Someday, someday

But I don’t know when

Drinking our liquor from a paper cup

Mean to each other

Enough is enough

I look at your face

You look just like me

Hey brother, I’m not your enemy

Someday, someday

But I don’t know when

Someday, someday

But I don’t know when

How many times can a spirit be broken

For this is the kingdom of heaven we’re given

Good fortune will come to those who create peace

For those are the ones that will walk in heaven

Someday, someday

But I don’t know when

Someday, someday

But I don’t know when

Someday, someday

But I don’t know when

Someday, someday

But I don’t know when

Ooit, ooit

Maar ik weet niet wanneer

Ooit, ooit

Maar ik weet niet wanneer

Broer broer oh broer

Waarom loop je hier over deze weg?

Dit is de weg van waanzin en problemen

En het is geplaveid met intolerantie, onwetendheid en angst

Ooit, ooit

Maar ik weet niet wanneer

Ooit, ooit

Maar ik weet niet wanneer

Onze sterke drank drinken uit een papieren beker

Betekenen voor elkaar

Genoeg is genoeg

Ik kijk naar je gezicht

Je lijkt op mij

Hey broer, ik ben niet je vijand

Ooit, ooit

Maar ik weet niet wanneer

Ooit, ooit

Maar ik weet niet wanneer

Hoe vaak kan een geest gebroken worden?

Want dit is het koninkrijk van de hemel dat ons is gegeven

Geluk zal komen voor degenen die vrede creëren

Want dat zijn degenen die in de hemel zullen wandelen

Ooit, ooit

Maar ik weet niet wanneer

Ooit, ooit

Maar ik weet niet wanneer

Ooit, ooit

Maar ik weet niet wanneer

Ooit, ooit

Maar ik weet niet wanneer