Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Know Why I Love You , artiest - John Mellencamp met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Mellencamp
I don’t know why I love you
I don’t know why, but I love you
I don’t know why I love you, but I love you
Always treat me like a fool
Hit me when I’m down, that’s your rule
I don’t know why I love you
But I love you, oh yeah
Never stop with those cheatin' ways
With another guy, you laugh in my face
Lord, how much can I be disgraced?
'Cause I love you, oh, baby, yeah
I don’t know why I love you
I don’t know why, but I love you
I don’t know why I love you, baby
But I love you, baby, oh yeah
You throw my heart down in the dirt
Oh, you made me crawl, oh
On this cold, black earth, yeah
No, I never knew how much love could hurt
'Til I loved you, baby, oh yeah
I can’t stop, I can’t stop crying, can’t you see?
Oh, I’m pleading with you, baby, now
I’m on my knees, I’m on my knees
Won’t you help me?
Oh, help me, please
'Cause I love you, baby
Oh, I love you, baby
I don’t know, I don’t know, we don’t know
Oh, don’t know nothin' about it
Can’t do nothin' about it
I don’t know why I love you
Oh yeah, baby, oh
I can’t stop, I can’t stop crying, oh
I’m on my knees, baby
Won’t you help me, please?
I don’t know why I love you
But I love you, baby
Oh, oh, oh, yeah
Ik weet niet waarom ik van je hou
Ik weet niet waarom, maar ik hou van je
Ik weet niet waarom ik van je hou, maar ik hou van je
Behandel me altijd als een dwaas
Sla me als ik down ben, dat is jouw regel
Ik weet niet waarom ik van je hou
Maar ik hou van je, oh yeah
Stop nooit met die cheatin'-manieren
Met een andere man lach je me uit in mijn gezicht
Heer, hoeveel kan ik te schande maken?
Want ik hou van je, oh, schat, yeah
Ik weet niet waarom ik van je hou
Ik weet niet waarom, maar ik hou van je
Ik weet niet waarom ik van je hou, schat
Maar ik hou van je, schat, oh yeah
Je gooit mijn hart in de modder
Oh, je hebt me laten kruipen, oh
Op deze koude, zwarte aarde, yeah
Nee, ik heb nooit geweten hoeveel liefde kan pijn doen
Tot ik van je hield, schat, oh yeah
Ik kan niet stoppen, ik kan niet stoppen met huilen, zie je dat niet?
Oh, ik smeek je, schat, nu
Ik zit op mijn knieën, ik zit op mijn knieën
Wil je me niet helpen?
Oh, help me alsjeblieft
Omdat ik van je hou, schat
Oh, ik hou van je, schat
Ik weet het niet, ik weet het niet, we weten het niet
Oh, weet er niets van
Kan er niets aan doen
Ik weet niet waarom ik van je hou
Oh ja, schat, oh
Ik kan niet stoppen, ik kan niet stoppen met huilen, oh
Ik zit op mijn knieën, schat
Wil je me niet helpen, alsjeblieft?
Ik weet niet waarom ik van je hou
Maar ik hou van je, schat
Oh, oh, oh, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt