French Shoes - John Mellencamp

He was a good lookin' guy

Stood about six foot three

Long brown hair

As nice as he could be

Everybody liked him

But he didn’t have a clue

He looked silly as hell

In those funny French shoes

You know the type

Without any heels

Leather soles

Kind of a slip on deal

He was cavalier

Whether he’d win or lose

But he looked silly as hell

In those funny French shoes

I know it’s not right

To judge a man by his clothes

By the way that he looks

Or the people he may know

I’m embarrassed to say

If I had to choose

I could never really trust

Any man wearing those funny French shoes

Funny French shoes

Funny French shoes

No man should be wearin'

Those funny French shoes

They look good on a woman’s foot

I must say that they do

But no guy should be wearin'

Those funny French shoes

Get some socks on, man!

Hij was een knappe kerel

Stond ongeveer zes voet drie

Lang bruin haar

Zo aardig als hij zou kunnen zijn

Iedereen vond hem leuk

Maar hij had geen idee

Hij zag er zo dom uit

In die grappige Franse schoenen

Je kent het type

Zonder hakken

Leren zolen

Een soort van slip-on-deal

Hij was cavalier

Of hij nu zou winnen of verliezen

Maar hij zag er zo gek uit als de hel

In die grappige Franse schoenen

Ik weet dat het niet goed is

Een man beoordelen op zijn kleding

Zoals hij eruit ziet

Of de mensen die hij misschien kent

Ik schaam me om te zeggen:

Als ik zou moeten kiezen

Ik zou nooit echt kunnen vertrouwen

Elke man die die grappige Franse schoenen draagt

Grappige Franse schoenen

Grappige Franse schoenen

Geen enkele man zou moeten dragen

Die grappige Franse schoenen

Ze zien er goed uit aan de voet van een vrouw

Ik moet zeggen dat ze dat wel doen

Maar geen enkele man zou moeten dragen

Die grappige Franse schoenen

Trek een paar sokken aan, man!