Down And Out In Paradise - John Mellencamp

Dear Mr. President

I live in the suburbs

It’s a long way from Washington, D. C

Had me a job

Workin' for wages

Till the company moved out

And they forgot about me

Can’t draw unemployment

For some unknown reason

My kids are hungry

I’ve got four mouths to feed

I go out every day looking for suitable employment

Do you think there’s something you could do for me

Cause I’m

Down and out here in paradise

Down and out and I’m on my knees

I’m down and out here in paradise

Looks like the milk and honey

Done run out on me

Dear Mr. President

I used to be a dancer

Got a little bit too old

So I became a secretary

Married a man

In Las Vegas, Nevada

And ten years later

He ran out on the kids and me

Some said I was pretty

But those days are over

Now I’ve no place to live

And I’m out on the streets

Oh, Mr. President

Can I tell you a secret

I never ever thought that this could happen to me

Cause I’m

Down and out here in paradise

Down and out and I’m on my knees

I’m down and out here in paradise

Looks like the milk and honey

Done run out on me

Dear Mr. President

I’m just a young kid

I’m in the fourth grade

At Riley Elementary

My mom and dad’s been actin' funny

I’m not sure what

If it’s got something to do with me

My daddy’s always drunk

My mom’s a babysitter

And I don’t like the Russians

Cause I hear they hate me

Dear Mr. President

Can I ask you one question

When the bombs fall down

Will they hurt everyone in my family

Yeah, yeah

Down and out here in paradise

Down and out and I’m on my knees

I’m down and out here in paradise

Looks like the milk and honey

Done run out on me

Geachte heer president

Ik woon in de buitenwijken

Het is ver van Washington, D. C

Had me een baan

Werken voor loon

Tot het bedrijf vertrok

En ze zijn mij vergeten

Kan geen werkloosheid tekenen

Om een ​​onbekende reden

Mijn kinderen hebben honger

Ik heb vier monden te voeden

Ik ga elke dag op zoek naar passend werk

Denk je dat je iets voor me kunt doen?

want ik ben

Hier beneden in het paradijs

Op en neer en ik zit op mijn knieën

Ik ben hier in het paradijs

Lijkt op melk en honing

Klaar, raak me kwijt

Geachte heer president

Ik was een danseres

Ben een beetje te oud geworden

Dus werd ik secretaris

Getrouwd met een man

In Las Vegas, Nevada

En tien jaar later

Hij liep uit op de kinderen en mij

Sommigen zeiden dat ik mooi was

Maar die dagen zijn voorbij

Nu heb ik geen plek om te wonen

En ik sta op straat

Oh, meneer de president

Mag ik je een geheim vertellen

Ik had nooit gedacht dat mij dit zou kunnen overkomen

want ik ben

Hier beneden in het paradijs

Op en neer en ik zit op mijn knieën

Ik ben hier in het paradijs

Lijkt op melk en honing

Klaar, raak me kwijt

Geachte heer president

Ik ben nog maar een jong kind

Ik zit in de vierde klas

Bij Riley Elementary

Mijn vader en moeder doen grappig

Ik weet niet zeker wat

Als het iets met mij te maken heeft

Mijn vader is altijd dronken

Mijn moeder is een oppas

En ik hou niet van de Russen

Omdat ik hoor dat ze me haten

Geachte heer president

Kan ik je een vraag stellen

Als de bommen vallen

Zullen ze iedereen in mijn familie pijn doen?

Jaaa Jaaa

Hier beneden in het paradijs

Op en neer en ik zit op mijn knieën

Ik ben hier in het paradijs

Lijkt op melk en honing

Klaar, raak me kwijt